Empreendedor deriva do inglês entrepreneur, que, por sua vez, vem do termo do francês antigo “entreprendre“, um vocábulo formado pelas palavras entre – do latim inter, que significa reciprocidadade – e preneur – do latim prehendre, que significa comprador.
A combinação das duas palavras, entre e comprador, significa "intermediário”.