Badani mieli wyobrazić sobie, że są oficerami imigracyjnymi i kontrolują pasażerów przybywających do ich kraju. Ich zadanie polegało na sprawdzaniu, czy ci zostali zaszczepieni przeciwko cholerze. W tym celu mieli spojrzeć na jedną stronę formularza, na której znajdowała się informacja, czy pasażer trak¬tuje ich państwo jako kraj docelowy czy też jako tranzytowy. Na odwrotnej stronie znajdowała się informacja, czy pasażer został zaszczepiony przeciwko cholerze, co było konieczne przy traktowaniu ich kra¬ju jako kraju docelowego, czy też „tylko" przeciwko tyfusowi, co wystarczało przy przejeździe tranzytem. Zadanie polegało na odwróceniu pokazywanych formularzy tak, aby sprawdzić, czy nie zostały złamane przepisy.