Paciente, sexo masculino, meia idade, mecânico, relata dor nas costas com piora no final do trabalho. Recorrência hospitalar e faz uso de AINES com frequência, e relata ter indicação de cirurgia. Relata que está "travado" há um dia, com febre e "tremedeiras" no corpo. Além disso, relata dor miccional associado a odor fedido.