Please enable JavaScript.

Coggle requires JavaScript to display documents.

الوحدة الرابعة: أثر الحضارة العربية الإسلامية في النهضة الأوروبية, لم يقف…

- - - - القاهرة
      - سمرقند
      - بخارى
      - دمشق
      - بغداد
      - الري
      - القيروان
  - - - ترجمة كتب الطبيعة والمقولات والأخلاق لأرسطو
      - إلى اللغة السريانية مئة رسالة من رسائل جالينوس، وإلى اللغة العربية تسعاً وثلاثين رسالة أخرى
      - بعض كتب أفلاطون
    - - أهم مؤلفات جالينوس( في الطب والتشريح)
      - وأبقراط،(أبو الطب وأعظم الاطباء اليونانيين)
      - بطليموس السكندري (عالم فلك وجفرافيا ورياضيات) عن اليونانية
- - - - الذي كتب مصنفات، أشهرها كتاب الاستتمام .
        ووصف جابر المركبات الكيميائية التي لم تكن معروفة من قبل، والتي استحضرها مثل حامض النيتريك (ماء الفضة )، وحامض الكبريتيك (زيت الزاج) ، وماء الذهب، والبوتاس، وروح النشادر، ونترات الفضة، واستخدام ثاني أكسيد المنجنيز في صنع الزجاج.
      - وبحث جابر بن حيان في السموم، فكتب كتابا عنوانه(السموم ورفع مضارها) قسم فيه السموم إلى نباتية وحيوانية ومعدنية أو حجرية.
      - عرف كثيرا من العمليات الكيميائية مثل التبخير و التقطير، و الترشيح والتكليس ، و الاذابة والتبلور و التصعيد . وحّّّّضر كثيرا من المواد الكيميائية، وع ّّرف خواصها.
  - - - كان منهج علماء المسلمين يقوم على أساس التجربة والمشاهدة، وألحقوا دراسة الطب بالبيمارستانات (المستشفيات)، حتى يتمكن المعلم والمتعلم من تشخيص الحالات المرضية ومتابعتها، والوقوف على تطور المرض وأعراضه، وإجراء الفحوص اللازمة.
      - قد بلغ عدد المتخصصين من أطباء العرب وغيرهم درجة من الكثرة جعلت ابن أبي أصيبعة يؤلف كتابا عنوانه (عيون الأنباء في طبقات الأطباء) احتوى على تراجم المتميزين من الأطباء القدماء والمحدثين
      - جدير بالإشارة إلى أن التفوق في مجال الطب لم يقتصر على الرجال دون النساء، ومن مشهورات الطبيبات أخت الحفيد بن زهر الأندلسي وابنتها، وكانتا عالمتين بصناعة الطب والمداواة، وبخاصة فيما يتعلق بمداواة النساء.
      - اشهر اطباء المسلمين
        
        الرازي
        
        ذكر ابن النديم في كتابه (الفهرست) أسماء أكثر من مئة كتاب ، ونحو ثلاثين بحثًا ورسالة للرازي وكلها تعالج موضوعات في الطب والكيمياء والصيدلة.
        
        يعّد الرازي أعظم أطباء الطب الإكلينيكي (السريري) في العصور الوسطى
        
        لقبه الأوربيون بجالينوس العرب واعتمدوا على كتبه، وخاصة في دراسة الحميات ذات البثور، كالحصبة، والجدري. وأشار الرازي في كتاب (الفصول) إلى أخطاء وقع فيها ابقراط ، و جالينوس .
        
        من أشهر كتبه كتاب (الحاوي)، وهو من أهم كتبه في صناعة الطب ، ويقع هذا الكتاب في ٢٤ جزءا، جمع فيه كل ما وجده متفرقا في ذكر الأمراض ومداواتها من سائر الكتب الطبية؛ فتناول موضوعات التشريح والأدوية والجراحة والأمراض و ترجم هذا الكتاب الى اللغة اللاتينية
        
        له كتاب مشهور في الطب يسمى ( المنصوري ) ترجم للغة اللاتينية ، فيه جمع الرازي افكاره حول صناعة الطب في ١٠ مقالات
        
        علي بن العباسي صاحب كتاب (الملكي) ، الذي اعتمد في تأليفه على مشاهداته الميدانية بالبيمارستانات (المستشفيات) ، وصحح في هذا الكتاب كثيراً من الاخطاء التي وقع فيها الاطباء اليونانيون .
        
        ابن سينا
        
        لقبه المعاصرون بالشيخ الرئيس، كما لقب بالمعلم الثاني تشبيها له بأرسطو (المعلم الأول)
        
        له الكثير من المؤلفات في الفلسفة والطب والهندسة والفلك والموسيقى.
        
        يعد كتابه (القانون) أشهر كتبه في الطب ، وهو دائرة معارف طبية ضخمة، تناولت الأمراض المختلفة وأسبابها وأعراضها وعلاجها. في مجال التشريح لم يترك ابن سينا في كتاب القانون عضوا من أعضاء الجسم، حتى تشريح الأسنان وعظام الفكين.
        
        واشتهر ابن سينا بالعلاج النفسي، وتفسير بعض الأمراض العصبية والنفسية، التي تصيب الشباب، وبخاصة في سن المراهقة.
        
        كان ابن سينا أول من استخدم التخدير لإجراء العمليات الجراحية. وأطلقوا على المخدر اسم (المرقد)
        
        كما اشتهر ببراعته وإتقانه في إجراء العمليات الجراحية، وتسكين الألم، واستخدام الأدوات والآلات الطبية.
      - طب العيون استفاد الأوربيون في العصور الوسطى من جهود الكحالين المسلمين (أطباء العيون) ، اشهرهم:
        
        أبو القاسم عمار بن علي الموصلي
        
        عرفه الأوربيون في العصور الوسطى باسم Canamusli
        
        أهم مؤلفاته كتاب (المنتخب في علاج أمراض العيون)
        
        له دراسة مهمة في عمليات ماء العين (الكاتاراكت Cataract)
        
        كان معاصراً للطبيب علي بن عيسـى صاحب كتـاب (تذكرة الكحالين). وظل هذا الكتاب يدرس في أوربا حتى القرن الثامن عشر الميلادي.
        
        واستفاد الأوربيون في العصور الوسطى من كتابات أطباء العيون المسلمين، وبخاصة حنين بن إسحاق صاحب كتاب (عشر مقالات في العين)، وصلاح بن يوسف الكحال، وغيرهما.
      - اشهر الجراحين المسلمين أبو القاسم خلف بن العباس الزهراوي
        
        قد نصح الزهراوي باستخدام ممرضات من النساء في حالة إجراء عملية جراحية لامرأة
        
        صاحب كتاب (التصريف لمن عجز عن التأليف) ، وهو الكتاب الذي اعتمد عليه الغرب الأوربي عدة قرون بعد ترجمته إلى اللغة اللاتينية.
        
        الف كتاباً في وصف الآلات المستعملة في العمليات الجراحية، وطرائق استخدامها، و باشر بعض العمليات الجراحية في طب النساء، وبخاصة ما يتعلق بالتوليد، واستخدم بعض الآلات الجراحية التي وصفها ورسمها.
    - - استخدموا العقاقير النباتية والحيوانية والمعدنية، وحددوا خواص كل منها،وتأثير كل عنصر فيها، وتوصلوا إلىعقاقير جديدة، وعن طريق التركيب أخذت طريقها إلى أوربا.
      - كانت العقاقير العربية منأهم السلع للتجارة الإيطالية مع مصر، والشام في العصور الوسطى.
      - من تراث المسلمين في ميدان الصيدلة (الأقرباذين) الذي استفاد منه الأوربيون في العصور الوسطى، كتاب (حقائق الأدوية) لأبي منصور موفق بن علي الهروي في القرن العاشر الميلادي ، وصف فيه نحو ٦٠٠ دواء.
      - مؤلفات ماسوية المارديني التي ترجمت إلى اللغة اللاتينية، وانتشرت في أوربا انتشارا واسعاً
      - كتاب (منافع الأغذية ودفع مضارها) للرازي
      - كتاب (الجامع لمفردات الأدوية والأغذية) لابن البيطار الذي ظل يدرس في أوربا بضعة قرون.