C, sexo feminino, 36 anos, desempregada, separada, moradora de rua, trazida por assistente social comparece à consulta com queixa de "tosse irritante" produtiva a longo prazo com piora há dois dias associada à febre, cansaço respiratório e dor ventilatório dependente "fincada". Relata ser usuária de crack, comportamento sexual de risco, praticante de atos ilícitos. Refere ingesta hídrica e alimentar inadequada e higiene precária.