REDACCIÓN JURÍDICA
Características
Claridad
Sencillez
Concisión
Propiedad
Precisión
Redactar con sencillez, utilizando palabra o frases sencillas sin rebuscamiento ni tecnicismo rebuscado.
Utilización de menos palabra para su claro entendimiento
Utilización correcta de las palabras, construyendo frase de acuerdo con las reglas gramaticales
Expresar con exactitud una idea, sin rebuscamientos inútiles ni información de más. Únicamente se expresa lo necesario
:
Es la expresión de las ideas o conceptos de forma sencilla, de tal manera que facilite la lectura, para que se caten las ideas con precisión
Es el modo a través del cual, el profesional del derecho ejerce sus facultades jurídicas; es decir, expresa por escrito un documento jurídico en el cual debe prevalecer la claridad y la precisión necesarias para que sean entendidos por cualquier persona de la manera más sencilla y directa posible.
Precisión
Claridad
Brevedad
Estilo Apropiado
Corrección
La Concatenación
Totalidad
Autocontención
Originalidad
Principio de Unidad del Escrito
Debe contener el título, que significa el tema a tratar. Además todo párrafo debe tratar un tema y solo uno, la cual se debe resumir y presentar en la primera oración del párrafo. Y el resto del párrafo lo desarrolla
Todo escrito deber ser auto explicativo. Se debe suministrar ideas claras y completas, de manera que los títulos, capítulos y párrafos deben explicarse por sí mismo
Las ideas deben ser ordenadas y coherentes y cada idea debe llevar a la siguiente
Es la forma como el redactor u orador realiza la redacción del escrito, es decir es la manera de escribir
Consecuencia del estilo, claro lleva consigo la exactitud del pensamiento y el vocablo. El secreto para adquirirla: no decir ni más ni menos de lo que el emisor desea y del modo adecuado, evitándose redundancias y repeticiones viciosas
Los conceptos e ideas facilite la lectura
Permite escribir de forma concisa; es decir, lo indispensable y necesario
Asegura que un texto esté preparado para dar a entender al lector su objetivo principal, debido a que procura que al finalizar esté correctamente escrito para su comprensión
El redactor debe escribir el texto completo para que el lector comprenda el mensaje transmitido.
Es la manera en que cada redactor plasma de manera personal sus pensamientos y conceptos.
Fases de la Redacción
Planificación
La planificación consiste en ideas, intenciones y dar forma a lo que se quiere escribir
Preguntas que se deben hacer
¿a quién escribes?,
¿para qué?
¿cómo lo harás?.
Escritura del texto
Se plasma la argumentación, la sintaxis y el estilo que poseerá el texto, además de la citación de más autores, esto implica una revisión de fuentes, bibliotecas y bases de datos. Se redacta el texto por medio de párrafos
Relectura y Corrección
Se revisa la redacción para identificar errores y lugares obscuros del texto, se corrige tantas veces sea necesaria para conseguir la claridad del texto
Relectura del texto final
:
Redacción final
Reunión y Organización de Ideas
En esta fase se reúnen las ideas para el texto; también es conveniente recolectar y organizar las ideas. Se hace una lista de ideales, la cual consiste en dar un lugar u orden diferente a cada una; el orden es casual y espontáneo.
Se debe llevar el orden lógico a la concatenación de cada una de las partes componentes del documento y a la claridad de exposición en el momento de desarrollar el pensamiento.
Se revisa por ultima vez la redacción del texto final, para su publicación
AUTOR: Oscar Gómez.CI:28454040
click to edit