Please enable JavaScript.
Coggle requires JavaScript to display documents.
Atatürk ve Tük Dilinde Reform - Coggle Diagram
Atatürk ve Tük Dilinde Reform
Eski Türk dilleri
Orhun dili
Orhun Yazıtları
8-10 y.y.
Uygurca
9-13 y.y.
Eski Anadolu Türkçesi
Arapça, Farsça ve Türkçe kelimeler içerir.
13-14 y.y. da beylikler, yazı dili olarak kullanır.
11-12 y.y. da Selçuklu devletinde İslam ve bilim dili olarak Arapça ve edebiyat dili olarak Farsça gelişir.
Söz dağarcığı, kelime hazinesi ve gramer olarak ulasallığını korumuştur.
Osmanlı'da dilin durumu
Arapça ve Farsça 14. y.y. da önemi artmıştır.
Türkçe dili, 16-17. y.y. da ulusallığını tamamen kaybetmiştir.
Meşrutiyet döneminde yazı ve konuşma dilindeki ikilik bitirildi.
Dilde kullanılan yabancı grammer kuralları ve kelimeleri kaldırıldı. (1909)
Cumhuriyet'te dilin durumu
Mevcut durum
Türk dilinde yabancı grammer kullanılıyor.
Halk ve münevver birbirini anlayamıyor.
Yazı dili ve konuşma dili birbirine uyuşmuyor.
Yazı dilinde Arapça harfler kullanılıyor.
Türk dilinde Arapça, Farsça kelimeler mevcut.
Dönüşüm
Latin alfabe kullanılıyor.
Dil içerisinde yabancı kelimeler ve gramer kullanımı kaldırılıyor.
Yazı dili ve konuşma dili birleniyor.
Türkçe dili zenginleştiriliyor.
Atatürk'ün dile katkısı
Oluşumlar
Türk dili kongresi (1932)
Osmanlından Türkçe'ye Cep Klavuzu (1935)
Türk dili tetkik cemiyeti (1932)
Amaç
Türk dili millileştirilerek, herkesin kullanabildiği ortak dil haline getirmek.
Türk dili bilinçli olarak işlenerek zenginleştirmek.
Devrimler
Arapça ve Farsça eğitim kaldırıldı. (1929)
Arapça harflerden Latin alfabesine geçildi. (1928)
Etimoloji, Morfoloji ve Fonetik Bakımdan Türk Dili (1935)
Güneş dil teorisi
Bilim diline, Türkçe terimler kazandırılmıştır.