LA SFIDA DI MIRANDOLINA LA LOCANDIERA VIENE CORTEGGIATA DA DUE ARISTOCRATICI, IL MARCHESE DI FORLIPOPOLI E IL CONTE DI ALBAFIORITA, CHE INTENDONO FAR VALERE, RISPETTIVAMENTE, IL PROPRIO RANGO NOBILIARE E IL DENARO. NELLA LOCANDA PRENDE AD UN CERTO PUNTO ALLOGGIO IL CAVALIERE DI RIPAFRATTA. OSTILE ALLE DONNE, COSTUI SI FA BEFFE E GIOCO DELLE DEBOLEZZE DEGLI ALTRI DUE ARISTOCRATICI. OFFESA DAI MODI SGARBATI DEL CAVALIERE, MIRANDOLINA DECIDE DI VENDICARE L'ONORE DEL PROPRIO SESSO, RIPROMETTENDOSI DI SOTTOMETTERE E PUNIRE IL CAVALIERE. GIUNGONO NELLA LOCANDA ANCHE DUE ATTRICI, ORTENSIA E DEJANIRA, CHE SI FINGONO NOBILDONNE PER PROCURARSI QUALCHE REGALO E E INVITI A PRANZO. USANDO MOLTE ATTENZIONI AL CAVALIERE, MIRANDOLINA RIESCE AD ATTRARLO NELLA PROPRIA RETE.
IL TERZO ATTO
NEL TERZO ATTO MIRANDOLINA MUTA TATTICA: ADESSO SI FINGE SDEGNOSA CON IL CAVALIERE CHE, ORMAI INNAMORATO DI LEI, LE MANDA REGALI E SUPPLICHE. DERISO DAL CONTE, IL CAVALIERE LO SFIDA A DUELLO. MIRANDOLINA INTERVIENE A CALMARE GLI ANIMI E FINISCE PER UMILARE ANCOR PIU' IL SUO SPASIMANTE. INFINE, DOPO AVER DIMOSTRATO TUTTA LA SUA CAPACITA' NEL DESTREGGIARSI FRA I QUATTRO CORTEGGIATORI (FABRIZIO, IL SERVO DELLA LOCANDA E I TRE NOBILI), MIRANDOLINA SCEGLIE PER SE' QUELLO PIU' LOGICO, FABRIZIO. IL CAVALIERE PARTE MALEDICENDO LE DONNE, MENTRE IL CONTE E IL MARCHESE PROMETTONO DI CAMBIAREE LOCANDA