Wir der Traum zum Alptraum : Quand le rêve devient un cauchemar
Nomen
Verben
adjektive
Ausdrücke, die ich benutzen kann : Expressions que je peux utiliser
Der Smombie : Le Smombie
überfahren werden : être abattu
smartphonesüchtig : accro aux smartphones
sein Leben aufs Spiel setzen : risquer sa vie
Die Nomophobie : maladie mentale
erreichbar sein : être disponible
Der Kopf-unten-Fußgänger : Le piéton tête en bas
abgelenkt : distrait
abgeschottet : dans sa bulle
isoliert : isolé
Die Gefahr(en)/Die Lebensgefahr : Le(s) danger(s) / Le danger de la vie
eine Gefahr laufen : courir un risque
Die Bodenampeln/ Die Bompeln : Les feux de circulation au sol/ Le Bompeln
einem Risiko ausgesetzt werden : être exposé à un risque
Der Unfall(ë) : L'accident(ë)
warnen : avertir
schützen (vor+ dat) : protéger (avant+ datif)
Die [Un]aufmerksamkeit : L'[in]attention
die vorsicht : la prudence
Die Maßnahme : La mesure
Vorsichtsmaß nahmen treffen : prendre des précautions
sich von der Außenwelt trennen : se détacher du monde extérieur
unaufmerksam : inattentif
unvorsichtig : imprudent
abgekapselt : dans sa bulle/coupé du monde
Die Zwerlässigkeit : La négligence naine
das Warnsystem : le système d'alerte
Die Sucht : L'addiction
rund um die Uhr vernetzt sein : être connecté 24 heures sur 24
simsen : envoyer un sms
Beiträger in den sozialen Netzwerken posten : Les contributeurs postent dans les réseaux sociaux
böse : mal
genervt : ennuyé
etwas verpassen : manquer quelque chose
verärgert : en colère
im Internet surfen : surfer sur Internet
sich ängern über + Acc : freiner sur
hilflos : impuissant
ignorieren : ignorer
unentbehrlich : indispensable
aufpassen auf + Acc : voir
Die E-Mail-Betrugerei : L'arnaque par courrier électronique
beachten : noter
Der Identitatsdiebstahl : L'usurpation d'identité
Die Hilflosigkeit : L'impuissance
Das Opfer : La victime