Espace privé, espace publique

Die

Die Entwicklung : le développement personnel

Die Erziehung : éducation

Die Verantwortung : la responsabilité

Die Belastung : la charge de travail

Die Beschäftigung : occupation

Die Bedeutung : la signification

Die Gesellschaft : la société

Die Zusammenfassung: le résumé

Die Zertlichkeit: la tendresse

Die Wirtschaft : l‘économie

Die Wahl : le choix

Die Öffentlichkeit : le public

Die Entscheidung: la décision

Die Leitung: la direction (administrative)

Die Karriere: la carière

Die Tätigkeit: l’activité

Die Selbständigkeit: l‘indépendance

Die Abhängigkeit: la dépendance

Die Werte: la valeur

Die Arbeitsstelle: le travail

Die Einsamkeit: la solitude

Die Rückkehr: le retour

Die Eigenschaft: la propriété

Die Gelegenheit: la possibilité

Die Geborgenheit: le sentiment de sécurité

Die Gleichheit : l’égalité

Die Karriere: la carrière

Die Männlichkeit: la masculinité

Die Weiblichkeit: la féminité

Die Ungleichheit: l’inégalité

Die Wende: le tournant d’une situation

Der

Der Wunsch : le souhait

Der Vorurteile : le préjugé

Der Wert : une valeur

Der Beruf : le travail

Der Unterschiede: la différence

Der Angestellt: l’employé

Der Urlaub: le congé

Der Errichungsurlaub: le congé pour s’occuper de l’enfant

Der Erzieher : l’éducateur

Der Wandel : le changement

Der Hausmann : l’homme au foyer

Der Ruckschritt : le retour en arrière

Der Haushalt: tâche ménagère

Der Spruch: la phrase bateau

Das

Das Aussehen : l’apparence

Das Glück: la chance

Das Vorurteil : le préjugé

Das Gegenteil : le contraire

Das Vorstellungsgespräch: l’entretien d‘embauche

Verbes

Sich kümmern: s’occuper de

Sich entwickeln: se developper

Treffen : rencontrer

Bedeuten : signifier

StoBen : se heurter à

Vermeiden : éviter

Erfüllen : remplir/satisfaire

Übernehmen : entreprendre/prendre en charge

Brechen : casser

Erziehen : éduquer

Lügen : mentir

Versorgen : subvenir aux besoins de

Verstellen : répartir

Vorstellen : présenter

Achten : respecter

Vermitteln : donner/transmettre

Fehlen: manquer

Belasten: déranger

Stossen: rencontrer (un obstacle)

Dauern: durer

Selten: rare

Leiten: diriger

Freiberuflich sein: être à son compte

Treffen: rencontrer

Weinen: pleurer

Fehlen : manquer

Geld verdienen: gagner de l’argent

Zeit verbrigen: passer du temps

Sich fur etwas entscheiden: décider de qqch

Berufstätig sein: être professionnel

Verdienen: mériter

Adverbes

AuBerlich : en apparence

Heimlich : secrètement

Verletzlich : vulnérable

Ausserlich : extérieurement

Innerlich : intérieurement

Ebenfalls : également

Bezüglich: en ce qui concerne

Notwendiges : néccessaire

Unbedingt : absolument

Ersetzlich : remplacable

Untersetzlich: irremplaçable

Endlich : finalement

Einsam : seul

Geselschaftlich : socialement

Halbtagstelle : mi-temps

Vollzeitstelle: temps plein

Unterschiedlich : différent

Heutzutage : de nos jours

Früher/damals/in der vergangenheit: dans le passé

In der Zulunft : dans le futur

Mots de liaison

Wegen: à cause de

Eher: plutôt

Obwohl (V à la fin): bien que

Deshalb (V+S): c’est pourquoi

Trotzdem (V+S): cependant