Please enable JavaScript.
Coggle requires JavaScript to display documents.
L'Ottocento - Coggle Diagram
L'Ottocento
Prime fasi della linguistica storico-comparativa
Prima cattedra di linguistica
Rivoluzione della classificazione genealogica delle lingue
Ragioni
Conquista inglese dell'India
Romanticismo tedesco
Intuizioni di Schlegel
Sanscrito
Paolino da San Bartolomeo
Prima grammatica del sanscrito in Occidente
William Jones
Collegamento anche all'egiziano e al cinese
Sulla lingua e la sapienza degli indiani
Sanscrito
Possibile lingua madre del latino, greco, germanico...
Filosofia e cultura indiana
Viaggio a parigi
Alexander Hamilton
Schlegel primo a dimostrare la parentela del sanscrito
Bopp
Uso sistematico del metodo di Schlegel
Grammatica comparata
Lingue organiche
Antenato comune
1 more item...
Lingue meccaniche
Non antenato comune
1 more item...
Genesi delle lingue
Abbandono del mito biblico
Gerarchia tra le lingue (razzismo)
Bopp, Rask, Grimm
Bopp
Fondazione sistematica della grammatica comparata
Viaggio a Parigi, autodidatta
Grammatica comparata = introduzione al sanscrito
Sul sistema di coniugazione della lingua sanscrita, in comparazione...
Modello di Schlegel
Confronto più sistematico
Dubbi sul sanscrito come lingua madre
Comparazione sui morfemi
Tradizione della grammatica generale del '700
Applicazione alla comparazione del sanscrito
Congetture poi riprese e abbandonate alla fine del sec
"Comune madre" come stadio perfetto, lingue moderne come decadenza
Rask e Grimm
Metodo di comparazione non solo con sanscrito
Mutazione consonantica germanica
Prima e seconda legge di Grimm
'Legge' come concetto sempre più di scienza storico-naturale
Metodo di comparazione non solo morfemi, anche suoni
Grammatica storico-comparativa delle lingue germaniche
Istituzionalizzazione della linguistica storico-comparativa
Linguistica storico-comparativa con assetto istituzionale e risultato specifici
Bopp
Professore a Berlino
Prima grammatica comparata delle lingue europee
Esamina anche lituano, slavo antico e armeno
Pott, allievo di Bopp
Professore all'Università di Halle
Thomas Young inventa il termine "indoeuropeo"
Pott
Ricerche etimologiche nel dominio delle lingue europee
Linguistica storico-comparativa come disciplina autonoma
Scopo: ricostruzione della lingua madre europea
Elenco di radici con corrispondenze fonetiche
Parole identiche nella forma e/o significato possono non avere la stessa etimologia
Parole molto diverse nella forma e/o significato possono avere la stessa etimologia
Divisione dei gruppi della famiglia indoeuropea
Indiano
Iranico
Armeno
Greco
Albanese
Italico
Slavo
Baltico
Germanico
Celtico
La linguistica generale nell'Ottocento
La tradizione della grammatica generale
La grammatica generale del 16-1700 va scemando
La
Grammaire
di Port Royal non è più stampata fino a Chomsky
Società di studiosi di Francoforte per la lingua tedesca
Becker
Distinzione tra rapporto attributivo e predicativo
Attributivo: concetto
Predicativo: pensiero
Classificazione delle subordinate
Humboldt tra universalismo e relativismo
Studio dalle interpretazioni differenti
Alfiere del relativismo linguistico
Irriducibile differenza tra le lingue
Tradizione della grammatca generale
Linguaggio come scrittura universale di pensiero
Linguaggio connaturato all'uomo
Il linguaggio non è nato in un momento preciso
Il linguaggio è un istinto intellettuale della ragione, non una necessità di aiuto reciproco
Il linguaggio fa parte degli elementi non derivati dall'esperienza
Il linguaggio non è un'opera, ma un'attività
Chomsky: linguaggio fatto da 'regole generative'
Schuchardt/Croce: l'attività linguistica dipende dall'individuo, non è riconducibile a categorie generali
Humboldt ritiene in realtà che si debba ricorrere alla grammatica
Grammatica come canone di comparazione tra le lingue
Universalista o relativista
Universalista
Un tipo di parentela: lingua in quanto tale
Relativista
Si può uscire da un cerchio di una lingua soltanto entrando in un altro
Aspetto di maggior risonanza
La tipologia linguistica tra Humboldt e Gabelentz
4 tipi possibili di parentela
Tutte le lingue hanno alcune caratteristiche
Lingue dello stesso ceppo (grammatica)
Parentela genealogica
Lingue della stessa area
Parentela areale
Lingue della stessa classe (grammatica, ma non lessico)
Parentela tipologica
A. W. Schlegel distingue 3 tipi di lingue
Senza struttura grammaticale
Che usano affissi
A flessioni
Sintetiche
Analitiche
(Humboldt) Incorporanti
Humboldt tipo come entità astratta
Tutte le lingue presentano una o più forme all'interno
Schlegel tipologia con stuttura della parola, Humboldt con ruolo della parola nella frase
Tipo flessivo superiore
Delimita esattamente la parola
Esprime in modo chiaro le relazioni delle parole nella frase
Weil
Ordine delle parole nella frase
Lingue a costruzione libera
Lingue a costruzione fissa
Lingue a costruzione ascendente
Lingue a costruzione discendente
Entrambi possono combinarsi nella lingua
Disposizione delle lingue su una scala di valore
Costruzione ascendente e discendente sullo stesso piano
Entrambe: lingua
perfetta
Punto di partenza e scopo dell'enunciazione
Gabelentz
Abbandono della scala di valore
Molte caratteristiche sono presenti anche nelle lingue orientali, o quelle occidentali possono essere inferiori
Introduzione del termine
tipologia
Analisi della struttura della frase innovativa
'Soggetto psicologico' e 'predicato psicologico'
SP: direzione in cui l'emittente dirige l'attenzione del destinatario
PP: ciò che l'emittente comunica al destinatario a proposito dell'SP
Ordine 'naturale' soggetto prima del predicato
Sviluppi della linguistica storico-comparativa
La ricostruzione dell'indoeuropeo: Schleicher
Definisce l'edificio della linguistica st.-comp.
Compendio della grammatica comparata delle lingue indoeuropee
Chiarimento nel rapporto genealogico tra le lingue indoeuropee
Le lingue indoeuropee sono tutte lingue sorelle derivanti da un'unica lingua originaria
Ursprache
Lingua come quelle derivate, ma la lingua è ricostruita
Collocazione dell'asterisco
Si possono combinare i vari elementi per comporre anche frasi
Mai storicamente attendibile
Il "naturalismo" di Schleicher
La parentela è un modello scientifico preciso
Albero genealogico
Radice: indoeuropeo (ricostruito) con rami sempre più fitti
Ramificazione binatia
Radice: anche altre lingue "comuni" non attestate
L'unica lingua attestata comune è il latino
Sostenimento modello ispirato dalla biologia
Teoria dell'evoluzione di Darwin
Lo scien diceva che le lingue sono sviluppate secondo leggi fisse
Anche Darwin si rifà alla linguistica
Diff tra specie e diff tra lingue umane
Clima culturale di avvicinam di linguisti a biolog e viceversa
La selezione naturale non si trova in Schleicher
La storia del linguaggio si divide in 2 periodi
Preistorico: sviluppo
Storico: decadenza
Il modello non prevede incroci di rami
Non è possibile stabilire sottogruppi precisi
Schmidt (allievo)
Nuova immagine, quella delle onde, Teoria delle onde
Varie lingue come
continuum
andando l'una nell'altra con piccole modifiche
In certi casi ci sono anche confini netti
Un codice o dialetto ha rimpiazzato quelli vicini
Sia l'albero che le onde sono insufficienti e necessari
L'albero è pratico
Esistono le sovrapposizioni parzali delle onde
La linguistica si oppone alla filologia
Filologia: storica
Linguistica: metodo più delle scienze naturali
Solo la fonologia e la morfologia appartengono alla linguistica
Critici del naturalismo linguistico: Whitney e Bréal
Studiosi di linguistica storico-comparativa, con contributo importante alla linguistica generale
Influenza su Saussure
Fine 800-inizio 900
Linguaggio come strumento di comunicazione
Whitney
Partenza dai gridi naturali degli esseri umani
Il linguaggio è arbitrario e convenzionale
Bréal
La linguistica è una scienza storica, perché atto dell'uomo
'Semantica' fu coniato da Bréal in opposizione tra fonetica
Leggi intellettuali/leggi fonetiche
Leggi intellet sono condizionate dalla volontà umana
Come ogni legge, ha i suoi limiti
Segno linguistico
Sottolineatura del concetto di segno e i suoi rapporti con il pensiero
Ruolo del linguaggio nell'organizzazione del pensiero
L'idea è solo tramite il segno che sappiamo di possederla e poterla comunicare
Il linguaggio è l'obbiettivazione del pensiero
W e B sono legati alla ling st-comp d'inizio secolo
Entrambi adottano l'ipotesi di Bopp
Alcune lingue sono più sviluppate di altre
Whitney dà una scala, Bréal considera le lingue occ superiori
Quadro introduttivo
Linguistica come disciplina autonoma
Prima cattedra di linguistica
Rapporto con le altre scienze
Logica
Steinthal, linguistica ≠ logica
Psicologia
A volte fondamento, a volte prese di distanza
Biologia
Anatomia comparata
Evoluzione
Geologia
Charles Lyell (uniformista)
Uniformismo
Catastrofismo
Il perfezionamento della linguistica storico-comparativa: l'epoca dei neogrammatici
Nuove scoperte e nuove concezioni
La concezione uniformista si stava diffondendo
Scherer trova solo sviluppo, solo storia
Il
Compendio
aveva bisogno di perfezionamenti
Le "leggi" avevano molte eccezioni ancora non spiegate
Legge di Verner
L'eccezione alla legge di Grimm è data da un'altra legge
Legge delle palatali
Risoluzione uniformista del mut. ling.
2 principi fondamentali dei neogrammatici
Ineccepibilità delle leggi fonetiche
Eccezione apparente: altre leggi o altri fattori (accento ecc.)
Analogia in tutte le epoche
Ragione anche di nuove forme grammaticali, parole e frasi
Paul
Paul
Definire la posizione della linguistica rispetto alle altre scienze
Scienze "basate sulle leggi"
Mancanza di riferimenti all'evoluzione
Scienze "storiche"
Linguistica è scienza basata sulle leggi, ma storica
Psicologica
Psicologia come unicamente l'attiv. mentale
Linguaggio fenomeno puramente individuale: tante lingue quanti individui
L'organizzazione mentale e fonica è sempre la stessa
L'interazione tra gli individui produce l'uso linguistico
1 more item...
Definizione del ruolo solo sociale della distinzione tra lingua e dialetto
I neogrammatici e i loro avversari: il dibattito sulle leggi fonetiche
Neogrammatici perfezionano la linguistica storico-comparativa
Brugmann e Delbruck
Enorme trattazione della fonologia, della sintassi e della morfologia delle lingue indoeuropee
Dibattito acceso
Due visioni opposte del linguaggio e della linguistica
Distanziamento da Schleicher
Rifiuto di sviluppo/decadenza
Vicini a Schleicher
Affinità tra linguistica e scienze naturali (leggi fonetiche)
Ma differenze per il loro rapporto col variare nello spazio e nel tempo
Ambito geografico per una legge fonetica
Ascoli, Schuchardt, Gilliéron
Studiosi lingue romanze (di ampia documentazione)
Ascoli
Linguistica st-comp in Italia
Inventa "glottologia"
Archivio Glottologico Italiano
Impt studi sul consonantismo IE
Non parla mai di "eccezioni"
Linguistica come scienza etnologica
Imptza al sostrato
1 more item...
IE espress di unità etnica e antropologica
Concez realistica
Schuchardt
Mutamenti fonetici sporadici
Linguaggio fenomeno individuale
Inutilità della ricerca di leggi linguistiche
Ling.ca scienza del Geist
"Spiriti individuali" insieme quelli dei popoli
Gilliéron
Intervista diretta dei parlanti
Atlas linguistique de la France
Cos'è un atlante linguistico
1 more item...
"Ogni parola ha la sua storia"
Neogrammatici: PIE insieme di corrisp tra lingue IE
Concez algebrica
Regole fonologiche necessarie anche agli avversari