Please enable JavaScript.
Coggle requires JavaScript to display documents.
HISTORIA DE LA TRADUCCIÓN - Coggle Diagram
HISTORIA DE LA TRADUCCIÓN
SIGLO XX
La traducción cuestion de masas y cuention tecnica
Surgen ciencias auxiliares
terminologia
Documentación
SIGLO XVI
Las traducciones a la hoguera o la dimensión política de la traducción.
infancia de la tradicción
Renacimiento
Primeras tradiccónes del griego al latín
Incidentes de la traducción, sociales políticos y culturales
SIGLO XVII
La traducción como cuestión estética
Comienza la elaboración de útiles de traducción
Diccionarios
Las gramáticas comparadas
Nebrija : Redacto el primer diccionario
La traducción perdio un poco el perfil politico para ser cuestion estética
SIGLO XVIII
El exotismo y el racionalismo
Autores mas mencionados
Homero
Horacio
Plutarco
El afán del conocimiento universal hace que se imponga el estudio de las lenguas
Se publican revistas dedicadas a la difusión de la literatura extranjera
Rusia de incorpora a la historia de la traducción
SIGLO XIX
La traducción como cuestión comercial
se traduce de todo
Filosofia
Literatura
Teología
Medicina
Perdida del prestigio politico mediterraneo
Aparicion de nuevas constelaciónes politicas y cuturales