"il dit : "Oh, Criton, je dois un coq à Asclépios". Cette "dernière parole" risible et terrifiante signifie pour celui qui a des oreilles : "Oh, Criton, la vie est une maladie !" Est-ce possible ! Un homme tel que lui, qui a vécu gaiement, et aux yeux de tous, comme un soldat,--était pessimiste !" (aphorisme 340, "Socrate mourant")