« définit le désordre mental comme une perturbation cliniquement significative qui survient chez un individu, qui est associé « à une détresse, une incapacité ou un risque significativement accru de mort, de souffrance ou d’impuissance ou d’une importante perte de liberté » et qui est « la manifestation d’un dysfonctionnement comportemental, psychologique ou biologique inhérente à l’individu. Ni les comportements déviants, ni les conflits entre l’individu et la société ne constituent des troubles mentaux, à moins que la déviance ou le conflit ne soient le symptôme d’une dysfonction propre à l’individu » (APA, 1994) » Montreuil, M & Doron, J. (2007)