Please enable JavaScript.

Coggle requires JavaScript to display documents.

LEXICAL FEATURES OF TRANSLATION, second category - Coggle Diagram

- - - - Types
        
        Expansion or generalization
        
        •Semantic development or modulation
        
        •Functional substitution
        
        •Descriptive translation
      - Narrowing (specification) the original meaning is used when the measure of information ordering
- - - - burn - гореть. The candle burns. Свеча горит.
        
        burn - жечь. ….
- - - - Expanding the meaning;
      - Prefixal and suffixal formation of new words
      - . Formation of neologism by conversion, substantiation and adjectivation
- - - - He then asked for another appointment.
- - - - International words in Russian tend to have a narrow special meaning: the word revolution in Russian has only one meaning - "revolution, upheaval",
      - English the main meaning of the word revolution is "a circular rotation, a complete revolution of the wheel of a machineˮ.
      - first thing that comes to mind is- naturally the first thought is given to the corresponding international word in Russian
        
        first thing that comes to mind is- naturally the first thought is given to the corresponding international word in Russian
        
        modern translations often the words: практически, формальный, драматический are used incorrectly.