F[Rα, i] — Side slip resistance
When there is a steering angle between the direction of the velocity and the orientation of the tire, it creates a deformation on the tire. There is some adhesion and friction. This creates a side force due to the tire elasticity. When the adhesion friction is exceeded, it starts to slide. Sliding also transmit forces, but lower, creating some relaxation.
F[Rα, i] = F[yW, i] ⋅ sin(α)
If α is really small, sin(α) ~ α, therefore
F[Rα, i] = F[yW, i] ⋅ α
The relation between F[yW, i] and α for very small α's are linear. The coefficient of proportionality for this relation is called Cornering Stiffness — C[α]
F[yW, i] = C[α] ⋅ α
Therefore,
F[Rα, i] ~= C[α] ⋅ α^2