Niewątpliwie wpływ na powstanie Nocy listopadowej miała wizyta Stanisława Wyspiańskiego w Warszawie na początku 1898 r., związana z udziałem artysty w wystawie konkursowej organizowanej przez Towarzystwo Zachęty Sztuk Pięknych. Wtedy też zwiedził Łazienki Królewskie, które uczynił później głównym miejscem akcji dramatu. W utworze pojawiają się zatem punkty ważne w topografii parku, takie jak: Belweder zamieszkiwany przez wielkiego księcia Konstantego, pomnik Jana III Sobieskiego, pod którym zbiera się część spiskowców, amfiteatr Stanisława Augusta czy pałac Na Wodzie miejsce nie tylko śmierci powstańców, lecz także zaślubin Plutona z Korą. W dramacie Wyspiańskiego rzeźby zdobiące park Łazienkowski dodatkowo ożywają i toczą spory jak na przykład Atena z Aresem. Ogród, którego nastrój szczegółowo został oddany przez artystę, w listopadową noc zaczyna przypominać podziemne królestwo zmarłych-mitologiczny Hades, a staw przed pałacem budzi skojarzenia z wodami Styksu.