Traumatismes coloniaux : Confiscation des terres, déplacement forcé, langues interdites, symboles culturels volés, frontières imposées à travers les territoires, cérémonies interdites, présence forcée aux écoles résidentiels, séparations des familiales, introduction de maladies, discrimination, racisme, urbanisation, destruction des ressources, politiques gouvernementales préjudiciables, dépendance, isolement imposé, génocide culturel, fémicide, meurtre, viol, déconnexion spirituelle, punition, abus, coercition, contrôle imposé des finances, chômage, logement inadéquate, retards cognitifs et stratégies négatives causées par la fréquentation dans les écoles résidentiels, stress toxique, marginalisation, incarcération, génocide, placement forcé en famille d'accueil, problèmes mentaux, niveaux élevés de cortisol, suicide, assimilation forcée, lois et coutumes des Premières Nations ignorés et diminués, malnutrition, réduction des zones de pêche et de chasse, destruction des modes de vie, introduction d'agents indiens, insécurité alimentaire, pollution.
"Un traumatisme peut prendre 5-6 générations pour qu'il soit guéri au sein d'une famille" Dr. Suzanne Stewart.
