Texto B
Antes do passeio pelo arquipélago dos Açores, a Laura teve de ir a uma agência de viagens para marcar a viagem. Ela queria marcar um voo e também um quarto de hotel. Quando chegou à agência de viagens, ficou muito preocupada porque percebeu que em agosto as viagens são mais caras e os hotéis estão todos ocupados.
Empregado: Então, quer fazer uma viagem aos Açores.
Laura: Sim. Eu e o meu marido adoramos viajar, mas nunca viajámos até aos Açores.
Empregado: É uma ótima escolha. A ilha de São Miguel é muito bonita. É o local ideal para as pessoas que gostam de paisagens naturais.
Laura: Mas eu ouvi dizer que, no verão, as viagens para os Açores são mais caras...
Empregado: Este ano temos uns pacotes turísticos mais baratos para a llha de São Miguel.
Laura: Que bom!
Empregado: E qual é a duração da estadia? Temos pacotes turísticos de sete dias ou de quinze dias.
Laura: Nós desejávamos viajar durante sete dias, porque depois temos de regressar ao trabalho.
Empregado: Concordo com a senhora. Penso que sete dias é o tempo ideal para visitar a ilha toda.
Empregado: Então, vamos reservar o voo. A que horas desejam sair de Lisboa?
Laura: Eu e o meu marido gostamos mais de viajar de manhã.
Empregado: Então, temos um voo às sete da manhã. Partem de Lisboa às sete e chegam a Ponta Delgada às nove da manhã.
Laura: Parece-me excelente. E o hotel? Onde podemos ficar?Empregado: Há um ótimo hotel mesmo no centro de Ponta Delgada com vista para o mar.
Laura: Eu e o meu marido gostávamos de ficar num quarto duplo com pequeno-almoço incluído.
Empregado: Muito bem. Eu vou reservar um quarto duplo com pequeno-almoço neste hotel.
Laura: Excelente. E para pagar? Temos de pagar tudo agora?
Empregado: Não. Agora só têm de pagar dez por cento da viagem. Depois, na semana antes da viagem, podem pagar o resto.
Laura: Está bem. Podemos pagar com cartão de crédito?
Empregado: Sim, não há problema
.................................................................
Empregado: Muito bem. Aqui tem a fatura e muito obrigado. Depois eu telefono.
Laura: Muito obrigada e um bom dia para o senhor.