Please enable JavaScript.
Coggle requires JavaScript to display documents.
IL VOLGARE ITALIANO - Coggle Diagram
IL VOLGARE ITALIANO
origine
476: caduta impero romano
prima
Si parlava
il latino
Letterario
Parlato da
persone colte
forma
anche
scritta
cristallizzato
(rimasto lo stesso)
Volgare
Forma
parlata dal volgo
(il popolo)
Mutata
dall'uso
solo parlato
Vennero a crearsi
diverse forme di volgare
Nascita delle
lingue neolatine
(Italiano, romeno, francese, spagnolo, ecc...)
dopo
Prevalenza del volgare
Continuo
frammentazione linguistica
per le
invasioni barbariche
Nascita
documenti scritti in volgare
Video
I primi documenti in volgare
Il Giuramento di Strasburgo
Scritto in
volgare francese
e
tedesco
Per farlo capire da tutti i soldati
842 d.C.
Da
Carlo il Calvo e Ludovico il Germanico
contro il fratello Lotario
primo documento in volgare
La chiesa di San Clemente
1090-1100 d.C.
Racconta della legenda di San Clemente
Immagini accompagnate da
didascalie
attesta il passaggio
dal latino al volgare
I Placiti Capuani
Fra
960 e 963 d.C.
è un
atto giudiziario
Sono 4 testimonianze
scritte in volgare italiano
da contadini
testimoniano in un
processo fra l'abazia di Montecassino
e un feudatario
per decidere a chi andrà un territorio
abazia
Placito= una sentenza
L'indovinello Veronese
VIII sec. d.C.
Scritto
in Spagna
da un
copista veneto
da qui il nome "veronese"
Usa la metafora di arare e disseminare i campi per raccontare la scrittura
La soluzione dell'indovinello è il copista stesso
L'Appendix Probi
Elenco di
227 parole
realizzato da un maestro
corregge alcuni
errori grammaticali
III secolo d.C.
