心靈週曆 第32週
講者：許詠翔
1. Ich fühle fruchtend eigne Kraft
3. Mein Eigenwesen fühl ich kraftend
2. Sich stärkend mich der Welt verleihn;
4. Zur Klarheit sich zu wenden
5. Im Lebensschicksalsweben.
fühlen
動詞，感覺、覺得
fruchtend
形容詞，豐富的、繁盛的
eigen
形容詞，自己的、自我的
Kraft
陰性名詞，力量、威力
stärk
形容詞，強壯的、有力的
verleihen
動詞，出借、賦予、頒發
mich
直接受格，我、吾
Welt
陰性名詞，世界、宇宙
mein
所有格，我的、吾的
Wesen
中性名詞，本質、天性
kraftend
形容詞，有力的、富能的
zu der
Klarheit
sich
zu
介系詞，趨向、去做
wenden
in dem
介系詞，在...裡，縮寫: im
Leben
中性名詞，生命、生存
Schicksal
中性名詞，命運、劫難
weben
動詞，編織、織布
我感受到豐盛而本自具足的力量
振奮地將我交付給宇宙；
富能地感受我的自身存在
透過轉變而趨於清澈
在生命運作的交織中。
動詞，翻轉、轉調、求助
代詞，自己、本身、互相
陰性名詞，清楚、明確
介系詞，在、至，縮寫: zur