Criminal Procedure - Chapter 12 - Cases

S v Mahlangu

S v Whitehead

You can't substitute one crime for another

Through the acts of violence people died

The court said it was basically just a name change

The court said you can make an amendment but not a substitution

The elements or essence of the crimes were the same

Offence of bribery - name change - offence of corruption

The charge of bribery did not exist anymore

The court allowed it in this case only because there is no difference in the way that he would present his case

Was this a singular criminal transaction or were the acts so distinct in nature that you can separate them so that it is not just one crime of public violence or murder

These tests are not decisive or conclusive and the courts wont just look at these and nothing else – they will look at all the evidence holistically

Defendants were charged and convicted of both culpable homicide and public violence

Test 2 - single intent test

You cannot convict people of both, this is a duplication of convictions

Test 1 to test if a duplication has occurred - separate facts (evidence test)

Looks at the elements of both offences and look at whether separate facts are needed to prove each offence or is an identical set of facts used

If the same facts and elements or evidence prove the 2 offences then it is essentially the same crime and it is a duplication of convictions to be convicted of both

Is there one similar or the same sort of intent required with both offences if so then it is a duplication of convictions