Esempio: se mi trovo su un tram e, quindi, ho concluso un contratto di trasporto di persone, che obbliga il vettore a rispondere dei sinistri che colpiscono la persona del viaggiatore e rimango ferito, per ottenere il risarcimento del danno sofferto posso limitarmi a provare che mi trovavo sul tram, le ferite riportate ed il nesso causale fra ferite ed effettuazione del trasporto, semplicemente allegando la cattiva esecuzione del contratto: spetterà al vettore dimostrare che l'evento dannoso non è a lui imputabile; se invece sono investito da un tram mentre attraverso la strada, debbo provare oltre alle ferite riportate ed al nesso causale fra investimento e ferite anche l'illecito dell'azienda tramviaria, nonché la colpa (o il dolo) di quest'ultima.