Please enable JavaScript.
Coggle requires JavaScript to display documents.
La dérivation :, La composition :, L'emprunt :, Autres procédés de…
La dérivation :
Radical : porte le sens fondamental du mot.
Radicaux populaires.
Ont évolué avec la langue.
Radicaux savants.
Ont conservé la forme de l'étymon latin ou grec.
Former un nouveau mot en fixant au radical un autre élément porteur de sens : un affixe. L'affixe est un morphème lexical lié à un radical, il n'a pas d'existence autonome.
Morphème : plus petite unité porteuse de sens. Porte des informations grammaticales ou lexicales.
Gauche du radical.
Préfixe.
Droite du radical.
Suffixe.
Peut entraîner ou non un changement de classe grammaticale.
La composition :
Populaire.
Combine des mots qui existent à l'état autonome dans la langue française.
Savante.
Combine des radicaux grecs ou latins qui n'existent pas à l'état autonome dans la langue française.
Combine deux ou plusieurs radicaux pour en faire une seule unité de sens : le mot composé.
Mots composés fonctionnent comme une seule unité lexicale.
Les mots ou radicaux qui forment le mot composé peuvent être soudés, liés par un trait d'union, séparés par une apostrophe ou simplement juxtaposés.
L'emprunt :
Passage d'une langue à l'autre.
Directement.
Indirectement.
Transite par une autre langue.
Adaptations au français.
Conservent leur forme d'origine.
Sont francisés.
Mots hérités.
Du latin, du gaulois, du germanique.
Mots empruntés.
Latin, grec, langues régionales, romanes, allemand, anglais, hébreu, arabe, langues africaines, amérindiennes.
Processus par lequel une langue introduit dans son lexique un élément appartenant à une autre langue.
Autres procédés de formation :
Abréviation.
Fait l'économie de la partie initiale (aphérèse) ou finale (apocope) du mot, en respectant ou non la coupe syllabique.
Siglaison.
Réduit les mots d'un syntagme en un sigle
Acronyme.
Télescopage.
Mots-valises.
Fusion de deux mots abrégés.
Codage.
Verlan.
Largonji (jargon).
La suffixation :
Suffixes homonymes.
Présentent la même forme phonique et graphique, mais n'ont pas le même sens.
Suffixes synonymes.
Ne présentent pas la même forme phonique et graphique, mais ont des sens équivalents.
Crée des mots nouveaux en ajoutant un suffixe à la fin du radical nominal, adjectival, ou verbal.
La préfixation :
Préfixes homonymes.
Présentent la même forme phonique et graphique, mais n'ont pas le même sens.
Préfixes synonymes.
Ne présentent pas la même forme phonique et graphique, mais ont des sens équivalents.
Crée des mots nouveaux en ajoutant un préfixe au début du radical nominal, adjectival ou verbal.
La conversion :
Dérivation impropre.
Faire passer des mots déjà existants d'une classe grammaticale à une autre, sans modifier leur forme de départ.
Mots obtenus par conversion reçoivent généralement les terminaisons de la nouvelle classe grammaticale.
Dérivation successive ou simultanée :
Peuvent être dérivés par suffixation et préfixation successives.
Parasynthèse.
Adjonction simultanée à un radical d'un préfixe et d'un suffixe lexicaux.