Please enable JavaScript.
Coggle requires JavaScript to display documents.
Las certificaciones del español como lengua extranjera, REFERENCIAS: …
Las certificaciones del español como lengua extranjera
Diploma de Español como Lengua Extranjera (DELE)
Proceso
El candidato tiene que
inscribirse (vía internet a través del portal “Instituto Cervantes” o en cada centro de examen DELE que se realizan fuera de España
) para poder presentar su examen de certificación. Para ello, se debe llevar la documentación solicitada.
Hacer el depósito de pago.
Presentar el examen
Consultar sus calificaciones, mismas que estarán disponibles en un plazo aproximado de tres meses luego de haber presentado la prueba a través del sitio web del Instituto Cervantes.
¿Cómo funciona?
Son
títulos oficiales
Acreditan
el grado de competencia y dominio del idioma español.
Los
encargados
de otorgar dicho diploma es
El Ministerio de Educación, Cultura y Deporte de España
Los exámenes DELE
se administran en los centros del Instituto Cervantes y en su red de más de 1000 centros examinadores,
en más de 100 países.
Están orientados para público adulto a
partir de 16 años.
Servicio Internacional de Evaluación de la Lengua Española (SIELE)
Certifica el grado de dominio del español a través de medios electrónicos dirigido a estudiantes y profesionales de los cinco continentes.
Está promovido por el
Instituto Cervantes
, la
Universidad Nacional Autónoma de México
,
la Universidad de Salamanca
y la
Universidad de Buenos Aires
Tiene un periodo de validez de cinco años
Tipos de exámenes SIELE
Examen SIELE global
Abarcan todos los ámbitos del conocimiento español
Modalidades independientes
Combinación de algunos ámbitos del conocimiento español
La SIELE tiene a disposición 223 centros e instituciones educativas en todo el mundo.
Ejemplo: el Centro Institucional de Lenguas de la UADY
Todas aquellas personas que deseen acreditar su dominio de la lengua española, ya tengan el español como lengua extranjera, segunda o materna. Es una opción adecuada para personas que necesitan una acreditación rápida para su admisión en una universidad o la solicitud de un nuevo puesto de trabajo.
Proceso:
El examen
Acudir al Centro 15 minutos antes de la hora y llevar el documento oficial que utilizó para reservar su examen.
Recuerde también sus credenciales de acceso en siele.org (correo electrónico y contraseña).
Para realizar el examen SIELE Global dispone de 15 minutos de descanso, que puede utilizar entre las pruebas de Comprensión Auditiva y Expresión e Interacción escritas.
Comunicación de los resultados
En un plazo máximo de tres semanas podrá descargar desde su cuenta en la página de SIELE su Certificado o informe SIELE, dependiendo de la modalidad de examen realizada.
La inscripción
Seleccione el país, la fecha y el Centro de Examen
Elija la modalidad de examen que desea realizar
Examen de Certificación del Español como Lengua Extranjera (ECELE)
Es una
prueba estandarizada de cobertura nacional
que certifica el dominio del Español como lengua extranjera o como lengua adicional.
La administración se encuentra al mando del El Centro Nacional de Evaluación para la Educación Superior
(CENEVAL) para la aplicación de la prueba a través de diversas instituciones delegadas aplicarla.
Está orientada para aquellos extranjeros no hispanohablantes
, mayores de 15 años
Proceso
Proceso en línea (Ceneval)
Aplicación (Ceneval)
Resultados (Ceneval)
Resultado suficiente (Ceneval)
Tramitar certificado Certificado Nacional de Nivel de Idioma (CENNI)
Certificado de Español como Lengua Adicional (CELA)
Proceso
Examen
Entregue al aplicador del examen, la documentación previamente solicitada
Espere a que se le asigne un equipo de cómputo, audífonos, clave y contraseña de usuario
Posteriormente realizará las pruebas de comprensión de lectura
Evaluación de producción escrita
Evaluación de Expresión e Interacción Oral
Comunicación de los resultados
Los resultados se envían a su correo electrónico a más tardar 10 días hábiles después
de la fecha en la que presentó el examen.
Resultados inapelables.
Se notificará el momento de recoger él
documento en el CAE en donde haya aplicado el examen.para la entrega del certificado
Inscripción
Realizar el pago de la cuota correspondiente
Llenar los campos con la información solicitada
Registrarse en la página del CEPE, en el apartado Exámenes de Certificación y seleccioné CELA.
El CELA es un
sistema de exámenes que evalúan el nivel de dominio en el conocimiento y uso de la lengua española
para interactuar comunicativamente en los ámbitos personal, público y académico.
El Centro de Enseñanza para Extranjeros (CEPE)
perteneciente a la Universidad Nacional Autónoma de México
(UNAM).
El examen únicamente se puede realizar en un
Centro de Aplicación de Exámenes
(CAE) acreditado por la UNAM tanto en México como en el extranjero.
Mayores de 18 años
, que requieran comprobar el dominio del idioma español.
Examen de Español como Lengua Extranjera para el ámbito Académico (EXELEAA)
¿Cómo funciona?
Está diseñado para
diagnosticar el grado de idoneidad de los candidatos
en función de su competencia lingüística en español, para cursar estudios superiores impartidos en lengua española.
Está
orientado a solicitantes de becas de países no hispanohablantes y a candidatos de programas de intercambio
que desean cursar estudios de licenciatura o posgrado que requieren un documento
El examen únicamente se puede realizar en un Centro de Aplicación de Exámenes (CAE) acreditado por la UNAM
tanto en México como en el extranjero. El candidato puede elegir el CAE de su preferencia
La UNAM otorga un certificado a las personas que alcanzan el puntaje establecido para cada uno de los niveles de dominio. Los niveles son:
B1 (puntaje de 39-63), B2 (puntaje de 64-86) y C1 (puntaje de 87-100).
Proceso
Registrarse en el sitio web de EXELEAA
Llenar el formulario con los datos que se solicitan
Realizar su pago conforme a las instrucciones que recibirá por correo electrónico.
Enviar su comprobante de pago a la cuenta de correo electrónico correspondiente
Seguir las instrucciones que reciba por correo electrónico para presentar el examen.
Los resultados del examen se envían por correo electrónico a cada candidato, en un plazo máximo de 10 días hábiles posteriores a la fecha en la que presente examen. En el correo se informa el puntaje alcanzado y si el candidato obtiene el certificado se le indica la fecha en la que puede recogerlo.
Cursos de formación ELE online
Cursos destinados a futuros profesores de español como lengua extranjera nativos o no nativos (mínimo C1). Incluyendo a los que quieren dedicarse a enseñar español. También cuenta con cursos para profesores en activo (que se encuentran laborando).
¿Cómo funciona?
Hay un contacto directo con el tutor del curso.
El tiempo medio diario de trabajo se estima en unas 3 horas diarias.
Cada curso se divide en diferentes bloques temáticos que se irán abriendo a lo largo de los días y en cada bloque hay que desarrollar las tareas incluidas.
Requisitos
Disponer de titulación universitaria oficial y tener un nivel mínimo C1 de español.
En caso de faltar tres asignaturas para terminar la carrera, contactar directamente a las direcciones y números indicados en la página oficial de los cursos.
Tipos de cursos
Para mejorar
Marco de referencia europeo de las lenguas y plan curricular del IC
El subjuntivo no es un misterio
Por y para nosotros: jugando con las preposiciones
Para profundizar
El juego como mecanismo de aprendizaje
El uso del cine y la imagen en el aula de ELE
Para empezar
Curso de estudios específicos en ELE
Curso de consolidación para profesores de español
Curso de iniciación para profesores de español
Certificación del curso
Al finalizar, siempre que se hayan presentado todas las tareas y el proyecto final, el estudiante recibirá un certificado de Cervantes Escuela Internacional, centro acreditado por el Instituto Cervantes, que facilita el ingreso en el mundo laboral ELE.
En el certificado se indicará el curso realizado, el número de horas y la descripción del curso.
REFERENCIAS:
Instituto Cervantes (2020). Preguntas frecuentes SIELE. España: Instituto Cervantes. Recuperado de:
https://examenes.cervantes.es/es/siele/preguntas-frecuentes
Servicio Internacional de Evaluación de la Lengua Española. (2020). Conoce SIELE. España: Instituto Cervantes. Recuperado de:
https://siele.org/web/guest/conoce-siele
CELA, (2015). GUÍA DE ESTUDIO PARA EL CANDIDATO.
https://www.cepe.unam.mx/cela/GUIA_CELA_INDEPENDIENTE_junio%202015.pdf
Cervantes Escuela Internacional. (2020). Cursos online de formación ELE. España: Cervantes E.I. Recuperado de:
https://www.cervantes.to/es/online/cursos-formacion-profesores.html
Centro de Lenguas Modernas (2020). Diploma de Español como lengua Extrajera (DELE). España. Universidad de Granada. Recuperado de:
https://www.clm-granada.com/es/esp/examenes/dele/dele-info.html#03
Ceneval, 2016. Examen de Certificación del Español Como Lengua Extranjera (ECELE). pp 5-12 Recuperado de:
https://www.ceneval.edu.mx/documents/20182/43483/Guiadelsustentante_2016+ecele.pdf/7dc24327-52e0-4a40-8489-abb471bc59df
Instituto Cervantes (2020). Exámenes. España. Instituto Cervantes. Recuperado de:
https://examenes.cervantes.es/es/dele/que-es
Instituto Cervantes (s.f.). Diploma de Español como Lengua Extranjera (DELE). España: Instituto Cervantes. Recuperado de:
https://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:v1fvl4WM3_gJ:https://www.unex.es/estudiar-en-la-uex/otras-propuestas-formativas/instituto-espanol-lengua-extranjera/archivos/ficheros/DELEconvocatoria_2016_2.pdf/at_download/file+&cd=3&hl=es-419&ct=clnk&gl=mx
Realizado por:
-Valeria Chi Pool
-Michelle Chumba Chan
-Oscar Huh Carvajal
¿Cómo funciona?
¿Cómo funciona?