Please enable JavaScript.
Coggle requires JavaScript to display documents.
ประวัติการศึกษาภาษาและภาษาศาสตร์ในโลก ตะวันออก, นางสาวลลิตวดี เทียมทัน …
ประวัติการศึกษาภาษาและภาษาศาสตร์ในโลก ตะวันออก
การศึกษาภาษาในเวียดนามและลาว
เวียดนาม
อยู่ในตระกูลออสโตรเอเชียติก (Gustro-asiatic)
นักภาษาศาสตร์คนสําคัญ
อองรี มาสเปโร
ค้นพบว่าภาษาเวียดนามไม่ได้อยู่ในตระกูลออสโตรเอเชียติก
ช็อง ปรีซ์ลสกี
ศึกษาระบบคําไวยากรณ์
ของภาษาเวียดนาม
ศึกษาภาษาต่าง ๆ ในตระกูล
ออสโตรเอเชียติก แล้วแบ่งภาษาออกเป็น 3 กลุ่ม คือ กลุ่มภาษามอญเขมร กลุ่มภาษาเวียดนาม และกลุ่มภาษามุนดา
เจมส์อาร์ โดกัน
ภาษามอญกับภาษาเวียดนามมีความสัมพันธ์กัน
ลาว
อยู่ในตระกูลไท
นักภาษาศาสตร์ที่ศึกษาภาษาลาว
ศาสตราจารย์ ดร.ธีระพันธ์
เหลืองทองคํา
ผลงานเรื่อง “ภาษาและวัฒนธรรมของชนเผ่าในแขวงเซกอง สาธารณรัฐประชาธิปไตยประชาชนลาวเพื่อเป็นความรู้พื้นฐานในการวิจัยและพัฒนา”
การศึกษาภาษาในอินเดีย
อินเดียเป็นชาติที่เจริญรุ่งเรื่องทางศิลปะวิทยาการด้านต่างๆมาแต่สมัยโบราณ
นักภาษาศาสตร์
ปาณินิ
ผลงานการศึกษาทางภาษาเรื่อง “อัษฎาธยายี" เป็นผลงานการศึกษาที่ล้ำยุคสมัยเป็นอันมาก กล่าวคือ นักภาษาศาสตร์สมัยใหม่เริ่มหันไปศึกษาภาษาโดยไม่เน้นแต่เพียง ไวยากรณ์
โวลเนอร์
ศึกษาภาษาบาลีและสันสกฤตเชิงเปรียบเทียบ พิจารจากลักษณะโครงสร้างทางไวยากรณ์ แล้วสรุปว่าเป็นคนละภาษา แต่มาจากภาษาต้นกําเนิ เดียวกันคือ ภาษาอินโด-อารยัน
ไม่ว่าจะเป็น
ปรัชญา ศาสนา ภาษาและศิลปศาสตร์อีกหลายด้าน
การศึกษาภาษาในจีน ญี่ปุ่นและพม่า
ญี่ปุ่น
ฮัตโตริ ชิโร (Hattori Shiroo)
กล่าวว่าภาษาญี่ปุ่น ภาษาไอนุ และภาษาอื่นๆ เช่น ภาษาจีน ภาษาพม่า ภาษาออสโตรเนเซีย ภาษากรีก และภาษาไอริช มีความคล้ายคลึงกัน แต่ยังไม่สามารถอธิบายให้ชัดเจนได้ตามหลักภาษาศาสตร์
มุระยะมะ (Murayama)
โอบะยาชิ ทาเรียว (Odboygashi Taryoo)
ภาษาญี่ปุ่นมาจากภาษาโคคุริว (kogurye)
ซึ่งเป็นภาษาถิ่นหนึ่งของเกาหลี
พม่า
โรเบิร์ด เชเฟอร์ (Robert Shafer)
แบ่งภาษาตระกูล จีน-ทิเบตออกเป็น 6
สาขา
รอบบินส์ เบอลิง (Robbins Burling)
ศึกษาจงเจาะแต่พม่าภาษาเดียว
จีน
นักภาษาศาสตร์ที่ศึกษาภาษาจีน
มาร์โค โปโล (Marco Polo)
นำภาษาจีนไปเผยแพร่ในประเทศตะวันตก
ริชชี (Ricci)
บันทึกความแตกต่างระหว่างภาษาจีนกับภาษาตะวันตก
ตัวอักษรของจีนนับได้ว่าเป็นอักษรเก่าแก่ชนิดหนึ่งของโลก ทั้งยังพัฒนาไปเป็นแม่แบบตัวอักษรแก่ชาติใกล้เคียง ได้แก่ เกาหลี และญี่ปุ่น ตามลําดับ
การศึกษาภาษาในมาเลเซีย
ภาษามาเลเซียจัดอยู่ในภาษาตระกูลมาลาโยโปลิเนเซียน (malayapolynesian) หรือ
ออสโตรเนเซียน (Gustronesian)
นักภาษาศาสตร์ที่ศึกษาภาษามาเลเซีย
อิสมาล ฮุเซอิน
แบ่งภาษาในตระกูลมาลาโยโปลิเนเซียน ออกเป็น 3 สาขา ได้แก่สาขาภาษาหมู่เกาะมลายู สาขาภาษาเมลาเนเซีย และสาขาภาษาโปลีเนเซีย ภาษาในหมู่เกาะมลายูมีภาษาถิ่นย่อยประมาณ 150-200 ภาษา
แต่จะมีภาษาเขียนเป็นภาษามาตรฐานเดียวกัน คือภาษามาตรฐานมลายู
ภาษามลายูสามารถแบ่งได้หลายภาษาถิ่นย่อยตามสําเนียงในท้องถิ่น
ต่อมาภาษามาลายูก็
พัฒนามาเป็นภาษามาตรฐานของมาเลเซีย อินโดนีเซีย และบรูไน
นางสาวลลิตวดี เทียมทัน 6180107112
ค บ ภาษาไทย ปี3 หมู่2