Please enable JavaScript.

Coggle requires JavaScript to display documents.

N4文法 - Coggle Diagram

- - - - 一般
        て形+ あげる
        
        例：桃華さんは冬樹さんに本を送ってあげる。
      - 敬語
        て形 + さしあげる
        
        大田君はＡ社の社長さんを車で送ってさしあげました。
        
        長輩、上司或不熟的人使用反而失禮
        
        お荷物を持ってさし上げましょうか(失禮)
        
        不失禮的句型
        お + V2 + する
        
        お荷物お持ちしましょうか(有禮)
        
        第三者描述的話沒問題
        
        OO：XXXちゃんに荷物を持ってあげた。
  - - - 某人A從某人B那裡得到某物
        AはBに（から）OOをもらう
        
        れい：私はお母さんから小遣いをもらいました
        
        注意對象是否為人物
        關係到副詞使用
        
        私は会社に車をもらいました。（對象非人物，不可用に）
        私は会社から車をもらいました
      - 含有恩惠的表現
        有自大的意味在,須注意
        
        彼は私から本をもらいました。有自大且給人恩惠的感覺
        修改→私は彼に本をあげました。
      - 使用是否自然
        
        例外句子：私からお金をもらおうなんて思うな！
        
        不自然例句
        私は彼にこの本をあげました。
        
        自然例句
        彼は私からこの本をもらいました
        
        除非是詰問正常情況不會使用
        「別人從自己的身上得到」的說法
        
        我給對方：「私は人に物をあげる」較正確
  - - - 一般
        て形 + くれる
        
        例：星野さんは私に料理を作ってくれる
      - 敬語
        て形+ くださる
        
        例：先生は私に本を買ってくださいました
  - - - 有點要對方感謝的意思
        姿態較高,不適合用在地位比自己高的人
    - - 內外關係（由內而外）
        
        由內而外：由我方給對方
        
        我的誰誰誰(包含自己)就是指我方
        他的誰誰誰(包含他的本人)就是指他方
        
        句型為：我方は對方 にあげる
        
        例：私は田中さんの妹に飴をあげる
      - 雙方跟自己毫無關係
        (第三人稱)
        
        例：佐藤さんは鈴木さんに本をあげる
  - - - 一般
        て形 + もらう
        
        例：私は星野さんに料理を作ってもらう
      - 敬語
        て形+ いただく
        
        例：妹は先生に書類をコピーしていただきました。
        
        我得到或是我承蒙＂對方為我做某件事＂的恩惠
  - - - 例：佐藤さんは弟に本をくれる。
    - - 由外而內：由對方給我方
        
        對方給我方的句型為：對方は我方にくれる
        
        第三人稱給第三人稱也可以用「くれる」
        前提是第三人稱的接受方是我方
  - - - 例：姉さんは私に本をくれる,私は姉さんに本をあげる
    - - 例：姉さんは妹に本をあげる。
    - - 例：私は彼に本をもらう =彼は私に本をくれる的意味
    - - 比較粗俗地對目下の人
        
        お花に水をやる = お花に水をあげる的意味
- - - - 例：飛行機が飛んでいきました
    - - 例：人口がだんだん減っていきます
    - - 例：事業を大きく発展させていきます
  - - - 例：子供が走ってきました
    - - 例：月が見えてきました
    - - 例：この事件をずっと調べてきたのです
  - - - 例：彼女の作った料理が食べてみたいです
    - - ～てみたい
      - ～てみてください
  - - - 彼はもう行ってしまいましたよ
- - - - 冬になれば寒くなる
      - 「ば」和「と」基本上差不多意思
        
        「ば」較常用於諺語
        
        「と」、「ば」皆可互換。
        
        「と」的緊湊度較高，有「一…就…」的緊湊感
        
        「ば」則是著墨在「前句的重點」
      - 自然現象、數學定理、合乎常理、個人習慣等
    - - 例：安ければ買います
      - 當前句為假設的條件時，則造成後句的結果。
        
        「前句」是重點，後句的成立取決於「前句的假設」
  - - - 用言第二變化（連用形）+ たら／體言 + だったら
        
        例：私だったらこのケーキを食べます
        
        當前句為假設的條件時，則造成後句的結果
    - - 例：冷蔵庫を開けたら、ビールが三つあった
  - - - 例：大雨が降ると、道路が浸水している
    - - 節奏感較緊奏
      - 前句成立之時，後句立即成立
    - - 自然現象、數學定理、合乎常理、
        個人習慣等理所當然的事。
        
        例：冬になると寒くなる
    - - ❌雨が降ると、試合は中止してください
      - ⭕️雨が降ると困ります
  - - - 例：眠いなら寝ればいい
    - - 當說話者知道這件事，將這件事作為假設，再來提出結論
        
        Ａ：あの店の服が安いですよ
        Ｂ：安いなら買いましょう
    - - 「なら」是假設前句如果要發生的話，則有「後句的結果」
        
        例：富士山に登るなら、富士宮ルートがおすすめです
        
        動作尚未發生之前，提出後句
      - 「たら」則是假設前句已經發生的話，則有「後句的結果」
        
        例：富士山に登ったら、頂上で高山病になりますか
        
        針對假設動作已經完成，提出後句
    - - 例：昨日安かったなら、今日も安いでしょう
- - - - 動詞第二變化（連用形）+ たい／たがる
      - 表示「希望、想要」做某動作
      - 「たい」用於自己
        
        例：私はゲームをやりたいです。
      - 「たがる」用於第三人稱
        
        例：彼女は海を見たがっています。
        
        當句子為疑問句或是修飾句時
        
        第三人稱不用改成「がる」
        
        例：親は寂しいでしょう？
        
        第二人稱用法
        
        第二人稱一般來說都是疑問句
        
        不需要改「がる」。
        
        例：あなたは寂しいですか
        
        推測的語氣
        
        看到對方感覺好像很寂寞
        
        どうしたの？寂しそうに見えるね
        
        なたは寂しそうだ
        
        依照情境使用「がる」
        
        あなたは寂しがり屋です
        
        なたが寂しがるのが怖い
        
        由於[～がる」是動詞，所以帶有覺得、感到的意思
        
        あなたは寂しがっています
    - - 「～がっている」（狀態句）主要用於描述某人的情況
      - 「～がる」（辭書形）主要用於一般客觀事實描述,
        就是指「通常的情況是如此」
      - 例：彼は猫を怖がっている
        
        他怕貓。（單純描述某人的情況）
      - 例：人間は幽霊を怖がる
        
        人都怕鬼。（一般客觀事實描述，通常的情況）
    - - 形容詞・形容動詞 + がる
        
        表示他人的感覺、感受，中譯多為「覺得、感到」
        
        例：彼女は犬を怖がっています
        
        不能用主觀情感的形容詞
        或形容動詞去描述一個的感覺
        
        ❌彼は寂しいです。（錯誤）
        
        冷、熱、害怕、討厭、高興、寂寞等。只能用在自己
        
        ⭕️私は寂しいです。（正確）
        
        要用主觀情感去描述他人的話
        
        ⭕️彼は寂しがっています。（正確)
        
        ❌私は寂しがっています。（錯誤）
        
        表「感情、感覺」才能接「がる」
        
        「寂しい」→ 形容詞 → 寂しいです／寂しくて／寂しかった…
        
        「寂しがる」→ 五段動詞 → 寂しがります／寂しがって／寂しがった…
        
        常見用法
        
        強がる（逞強）
        
        暑がる（覺得熱）
        
        寒がる（覺得冷）
        
        痛がる（覺得痛）
        
        怖がる（感到害怕
        
        嫌がる（覺得討厭）
        
        嬉しがる（覺得高興）
        
        寂しがる（覺得寂寞）
        
        難しがる（覺得困難）
        
        面白がる（覺得有趣）
        
        珍しがる（覺得稀奇
        
        残念がる（覺得可惜）
        
        恥ずかしがる（覺得害羞）
        
        懐かしがる（覺得親切）
- - - - 例：問題が複雑そうだ（問題好像很複雜）
        
        「問題」是抽象詞,非實際上有這回事
        
        表示「眼下這個狀況」
      - 動詞
        
        V2 + そうだ
        
        例：雨が降りそうだ。（好像要下雨了。）
      - 形容詞
        
        A2 + そうだ
        
        例：彼は楽しそうだ。（他好像很快樂。）
      - 形容動詞
        
        Na2 + そうだ
        
        あの人は日本語が上手そうだ。
        （那個人的日語好像很好。）
      - よい・ない
        
        よい
        
        よさそうだ
        
        あの生徒は頭がよさそうだ。（好像很聰明。）
        
        ない
        
        なさそうだ
        
        あの生徒は自信がなさそうだ。（好像沒自信。）
      - 否定接續
        
        動詞
        
        V2 + そうにない
        
        雨は降りそうにない
        
        V2 + そうもない
        
        寒くて凍えそうもない
        
        V2 + そうにもない
        
        泣きそうにもない
        
        形容詞
        
        A2 + く + なさそうだ
        
        この料理はおいしくなさそうだ
        
        形容動詞
        
        Na2 + ではなさそうだ
        
        この問題は複雑ではなさそうだ。
      - 延伸
        
        「そうだ」被視為「形容動詞」
        
        接名詞則為連體形[そう+な+名詞]
        
        エンジンが壊れそうな音がしています。
        
        副詞形來接續[そう+に+動詞]
        
        文法が複雑そうになりました
        
        否定
        
        なさそうだ
        
        お爺ちゃんは元気ではなさそうだ
        
        進階
        
        對[ 動詞 ]的否定
        
        動詞 + そうにない
        
        ❌ あの人は行きそうにない。もう、行っているよ
        （語意不通）
        
        ⭕️ あの人は行きそうにない
        
        不是對[ 動詞 ]的否定
        
        動詞そうだ + ない
        
        是對「動詞そうだ」整句的否定
        
        2 more items...
      - 核心意思是描述眼前的狀態，中譯多為「看起來好像」
    - - 說話者轉述聽來的資訊，譯為「聽說」。
      - 接續
        
        動詞
        
        普通體 + そうだ
        
        明日は埼玉さんが来るそうだ
        
        形容詞
        
        普通體 + そうだ
        
        高齢者の事故では操作ミスが多いそうだ
        
        形容動詞
        
        語尾だ + そうだ
        
        ニンテンドースイッチが入手困難だそうだ
        
        名詞
        
        名詞だ + そうだ
        
        その子は10歳だそうだ
      - 否定接續
        
        動詞
        
        V1 + ないそうだ
        
        ジェノス君は行かないそうだ
        
        形容動詞
        
        語幹 + ではないそうだ
        
        西市は賑やかではないそうだ。
        
        形容詞
        
        A2(く) + ないそうだ
        
        先生は忙しくないそうだ
        
        名詞
        
        名詞 + ではないそうだ
        
        埼玉さんはヒーローではないそうだ
      - 良い・ない
        
        よい
        
        いいそうだ
        
        ない
        
        ないそうだ
    - - ⭕️この小説を読んだそうだ。
      - ❌この小説を読むそうだった
      - ❌この小説を読んだそうだった
  - - - 說話者將所聽聞到的資訊作為依據的客觀推定
  - - - 說話者的主觀推測或比喻、舉例
        
        主觀推測
        
        指按照自己的感受所做出的判斷。
        
        例句句型
        
        舉例
        
        舉代表性的事物來敘述。
        
        例句句型
        
        比喻
        
        這裡的比喻是指 A並非B，但把B比喻為A 。
        
        例句句型
      - 中譯多為「好像、宛如」
    - - 肯定接續
        
        いA＋ようだ
        
        なAな＋ようだ
        
        Vる＋ようだ
        
        N＋の＋ようだ
      - 否定接續
        
        い（く）＋ないようだ
        
        なA＋ではないようだ
        
        Vない＋ようだ
        
        N＋ではないようだ
- - - - ず與ずに的差別
        
        ず
        
        相當於「なくて」表並列或原因理由
        
        前文可獨立。也可以接續後文
        
        前文獨立
        
        例：家族に会えず。
        
        「ず」相當於「ない」
        
        接續後文
        
        例：家族に会えず、寂しいです。
        
        「ず」相當於「なくて」
        
        例：兄は合格せず、弟は合格した。(並列的用法)
        
        ずに
        
        相當於「ないで」表手段、附帶狀況（沒有做～就～）
        
        前文無法獨立，若獨立通常是省略用法
        
        例：いつでも笑顔を絶やさずに。
        
        省略了「いましょう」或「いてください」等
        
        例：メガネをかけずに本を読んでも、ほとんど読めます。(手段)
      - 「ず」是「ない」的古語
        
        連用形
        
        ざり/ず
        
        終止形
        
        ず
        
        未然形
        
        ざら/ず
        
        連體形
        
        ぬ/ざる
        
        基本形
        
        ず
        
        已然形
        
        ね/ざれ
        
        命令形
        
        ざれ
      - 文法
        
        V1 + ず
        
        例：家族に会えず
        
        サ變須改為「せず」
        
        例：兄は合格せず
      - 有打消的意味
    - - 「ぬ」是「ず」的連體形
        
        多半修飾名詞，不過偶爾也會用在句末。
      - 有過去完了的意思
      - 文法
        
        V1 + ぬ
        
        例：頭の上の蝿も追えぬ。(泥菩薩過江)
        
        サ變須改為「せぬ」
        
        例：尽きせぬ故郷への思い
      - 現代多用在歌詞、諺語或很嚴謹的文章。
      - 「ぬ」也是古語
  - - - 意味：手段、附帶狀況（沒有做～就～）
      - 例：昨日は疲れていて、電気を消さないで寝てしまった。(附帶狀況)
      - 例：メガネをかけないで本を読んでも、ほとんど読めます。(方法手段)
      - 可用於並列時,
        
        不過這時的ないで則有一點加強否定的意味。
        
        母さんが来なくて（ないで）、父さんが来ました。
    - - 意味：並列、原因理由
      - 例：兄は合格しなくて、弟は合格した。(並列)
      - 例：家族に会えなくて、寂しいです。(原因理由)
      - 用於並列時,なくて比較平舖直述
        
        母さんが来なくて（ないで）、父さんが来ました。
    - - 動詞
        
        動詞 + なくて／動詞 + ないで
      - 形容詞
        
        形容詞 + なくて
      - 形容動詞
        
        形容動詞 + なくて
      - 名詞
        
        名詞 + なくて
- - - - 今来たばかりで状況が分からない。
        （因为现在刚来还搞不清状况。）
      - ２年前に大学を卒業したばかりです。
        （2年前大学刚刚毕业。）
      - これは買ったばかりの携帯です。
        （这是我刚买的手机。）
      - 新しい仕事を始めたばかりでまだ慣れていない。
        （因为刚开始做新的工作，还不是很习惯。）
      - 髪を染めたばかりなのでみんなに見せたい。
        　　　　　（因为刚刚染了头发想要给大家看看。）
- - - - 「Ｘによると」的「Ｘ」是消息的來源
      - 有寫人物會不太自然
        
        🔺警察によると
      - 需要加上「発表、話、説明」等，表示來源的出處
        
        ⭕️警察の発表によると
  - - - 動詞
        
        普通體 + ようだ
        
        教室に誰かいるようだ
      - 形容詞
        
        普通體 + ようだ
        
        このマシンは壊れやすいようだ
      - 形容動詞
        
        語幹 + な + ようだ
        
        ぼくは少し睡眠が必要なようだ
      - 名詞
        
        名詞 + の + ようだ
        
        あの人は留学生のようだ
    - - 動詞
        
        V1+ないようだ
        
        彼は私が言っていることに興味を持っていないようだ
      - 形容詞
        
        A2(く) + ないようだ
        
        先生は厳しくないようだ
      - 名詞
        
        名詞 + ではないようだ
        
        あの人は先生ではないようだ
      - 形容動詞
        
        語幹 + ではないようだ
        
        その町はあまり賑やかではないようだ
    - - 「A並非B，但把A比喻為B」
        
        動詞
        
        普通體 + ようだ
        
        彼はお前が思っているような人ではない
        
        沒有形容詞與形容動詞的用法
        
        名詞
        
        名詞 + の + ようだ
        
        あの人は猿のような顔をしている
    - - 舉代表性的事物來敘述一件事
        
        動詞
        
        普通體 + ようだ
        
        金盗むようなことをやめなさい
        
        名詞
        
        犬や猫のような動物が好きです
        
        沒有形容詞與形容動詞的用法
    - - 二變
        
        ようだった
        
        ようで
        
        ように(修飾動詞)
      - 三變
        
        ようだ
      - 一變
        
        X
      - 四變
        
        ような(修飾名詞)
      - 五變
        
        ようなら(假定形)
    - - 表示狀態演變
        
        囲碁が打てるようになった。
        （變得會下圍棋了）
      - 表示希望祈願
        
        日本語能力試験N1に合格するように。
        （希望能考到日檢N1）
- - - - 数量＋ほど　
      - 　名詞＋ほど
- - - - 「～か否か」よりも柔らかい表現
      - 口語でよく使います
  - - - 人生楽しむかどうか。結局は自分次第。
      - ダイエット中だけどケーキを食べるかどうかで迷ってる。
      - この服似合ってるかどうかは自分ではちょっとわからない。
      - どこでも寝れるのは長所に含まれるかどうか。
      - 契約を更新するかどうか悩む。
    - - 遠慮なくと言われて遠慮せずに質問し続けるのは失礼であるかどうか。
- - - - 努力做到…/　要做到…/設法做到…
      - ある目的を達成するために努力することを表します。
      - 　「～ようにしている／～ないようにしている」
        とテイル形を用いると
        
        目的を達成するために継続的に努力していること、つまり習慣となっていること
      - 相似文法
        
        【Ｎ２文法】～ことにしている」
    - - Vる＋ようにする 　
        
        例：今は手が離せませんが、終わり次第できるだけ早く着くようにします。
        
        例：来年はロリ系の服買って着たい。髪型とかもそれに似合うようにしたい。
        
        例：デートの最後は『次はいつ会う？』って話を必ずするようにしている。
        
        例：リラックスしているときは良いアイディアが浮かびやすい。
        思い付いたらすぐメモするようにしている。
      - Vない＋ないようにする
        
        例：期待すると失望するから、初めから期待しないようにしている。
        
        例：辛かったら無理しないようにしてね。
        
        例：周りに迷惑が掛からないようにする。
        
        例：失敗はしても後悔はしないようにしている。