Please enable JavaScript.
Coggle requires JavaScript to display documents.
Društveni i kulturni kontekst hrvatske srednjovjekovne književnosti -…
Društveni i kulturni kontekst hrvatske srednjovjekovne književnosti
STAROSLAVENSKI JEZIK I GLAGOLJICA
Bizantski car 863. g. u moravsku misiju šalje braću Konstantina Filozofa (Ćiril) i brata mu Metoda
Ćiril je za svaki fonem smislio jedno slovo- to novo pismo Ćiril je nazvao glagoljicom (glagoljati= govoriti)
Staroslavenski jezik
Za svoj rad Ćiril i Metod su dobili odobrenje od pape, no njihov rad bio je stalno ometan
g. su učenici Solunske braće protjerani iz Moravske
mnogi su stigli i u naše krajeve (Istra, Primorje i kvarnerski otoci) te na taj način započeli hrvatsku glagoljašku tradiciju
DOSELJAVANJE HRVATA
5.-7. st. na područje Rimskog Carstva doseljavaju brojni narodi: germanska i slavenska plemena, Huni, Avari...
Počinje njihovo pokrštavanje i opismenjavanje i uključivanje u zapadnu civilizaciju
U 7. st. na područja bivših rimskih pokrajina Ilirije i Panonije došli su Hrvati.
st.- Hrvati dobivaju svoju i od pape priznatu državu
Hrvati koriste latinski jezik i pismo latinicu za uprave i bogoslužja
Poznatija djela na latinskom jeziku
zapis sa sarkofaga kraljice Jelene, Korčulanski kodeks iz 12. st.
Prvi tekstovi pisani latinicom
Red i zakon zadarskih dominikanki (1345.), Šibenska molitva (1347.)
GLAGOLJAŠTVO U HRVATSKOJ
Glagoljica se iz starije oble u 13. st. razvila u uglatu koja je karakteristična za hrvatsku glagoljašku tradiciju
Prva djela i spomenici hrvatske srednjovjekovne povijesti
Drugi novaljski brevijar sa zapisom popa Mrtinca 15. st., Misal po zakonu rimskoga dvora (1483.), Hrvojev misal (1403./ 1404.), Prvi vrbnički brevijar (13.- 14 st.),
Inkunabule- prvotiskane knjige iz 15. st.
Bašćanska ploča (oko 1100.)
jedan od najvrijednijh spomenika, darovnica kralja Zvonimira crkvi sv. Lucije u Jurandvoru, danas se čuva u HAZU u Zagrebu, jezik kojim je pisana je starohrvatski s elementima crkvenoslavenskoga jezika, a pismo glagoljica, od oble ka ugloj
ZNAČENJE: povijesno, pravno i jezično
BOSANČICA
Treće hrvatsko pismo
Ćirilica- pismo nastalo u 9.st. u Bugarskoj koje se proširilo po slavenskim zemljama i jednim krakom na zapad i tamo je nastala tzv. zapadna (hrvatska) ćirilica također nazvana Bosančica
Djela napisana na bosančici
Poljički statut (Poljica kraj Splita 1444.), Povaljska istina (Povlja na Braču, 1184.)
OSOBITOSTI I KNJIŽEVNI OBLICI SREDNJOVJEKOVNE KNJIŽEVNOSTI
Najvažnije knjige
Misali, apokrifi (tekstovi Starog zavjeta koji nisu propisani), legende (o kršćanskim svecima), laude (pohvalne pjesme)
Svjetovna/ profana literatura
Viteški romani: Rumanac trojski i Aleksandria
Dramski tekstovi
Popularna su crkvena prikazanja ili skazanja (dramatizacija svetačkih legendi), misteriji, mirakuli i pasije
Utjecaj biblijskih tekstova
OHRIDSKA I PRESLAVSKA ŠKOLA
Ohridsku školu osniva Kliment Ohridski uz pomoć Nauma
Prva narodna škola u Južnih Slavena, njen je program bio čuvanje i razvijanje ćirilo- metodske tradicije, osobito čuvanje glagoljice
Preslavska škola
Čuvala je ćirilicu
Bila je protuteža Ohridskoj školi
Nju je pomagao bugarski car Simeon
HRVATSKA SREDNJOVJEKOVNA KNJIŽEVNOST (7.- 15. st.)
Jezici
narodni
latinski
staroslavenski
Pisma
latinica
ćirilica
glagoljica
Crnorizac Hrabar, učenik Ćirila i Metoda, u svojem traktatu "O pismenima" govori o pismenosti Slavena prije i poslije pokrštavanja te nakon dolaska braće Ćirila i Metoda
POVIJESNI I PRAVNI TEKSTOVI
Vinodolski zakonik (1288.g.)
Povijesni i pravni dokument kojim se uređuju pravni odnosi između gospodara i vinodolskih općina
LJETOPIS POPA DUKLJANINA (12.st.)
Sadrži rodoslovlje dukljanske dinastije
ZAPIS POPA MARTINCA (1493.g.)
Dio Drugog novijanskog brevijara
Sadrži zapis o Krbavskoj bitci
KNJIŽEVNI TEKSTOVI
Epika
Rumanac trojski- 13.st., hrvatski prijevod romana o Troji
Lucidar- 15.st., prijevod enciklopedije srednjovjekovnog znanja, preveden je s češkog jezika, pisan je u obliku dijaloga između učitelja i učenika
Drama
Muka svete Margarite- 15.st., mirakul
Lirika
Šibenska molitva- 14.st., napisana na narodnom jeziku na latinici, pohvalna pjesma Gospi
Svit se konča- 13./14. st., satirična pjesma koja govori o pokvarernosti svedenstva koje ne slijedi duhovne nego materijalne vrijednosti