Please enable JavaScript.
Coggle requires JavaScript to display documents.
image Lingüística y nuevas tecnologías, image, image, image, image, image…
Lingüística y nuevas tecnologías
El desarrollo de las NTIC
(Nuevas Tecnologías de la Información y la
Comunicación)
Trabajan sobre dos aspectos fundamentales en la sociedad de la información
En la perspectiva práctica
Basados en el tratamiento del lenguaje por personas o por máquinas o por una combinación de ambas.
Son las llamadas
"Industrias de la lengua"
Se ocupan principalmente de tres aspectos:
El reconocimiento del habla
Los sistemas de diálogo entre el hombre y la máquina y la Web semántica.
El tratamiento de grandes volúmenes de información
La Lingüística Computacional (LC)
Disciplina que combina el análisis del lenguaje natural
Los conceptos
Técnicas informáticas.
Frente a la lingüística tradicional.
Se concibe el lenguaje como proceso y no como producto.
Se ocupa del diseño de programas informáticos que emulen la capacidad lingüística humana.
La
LC
presenta una amplia variedad de aplicaciones que actúan en cuatro direcciones:
`2. La comunicación entre personas que hablan lenguas diferentes:
Se trabaja en programas de traducción automática.
En programas educativos de enseñanza de lenguas distintas de la materna
(Enseñanza de Lenguas Asistida por Ordenador (ELAO)).
3.
La construcción de diccionarios electrónicos
Flexible.
Posibilitan la consulta de forma más rápida
Las bases de datos terminológicas que recogen términos especializados sobre campos específicos
La corrección ortográfica, sintáctica y de estilo
Detectan
Corrigen los errores.
Revisan el texto escrito
Tareas lingüísticas como el análisis de textos
Analiza estadísticamente los datos textuales
1. La comunicación entre el hombre y las máquinas:
Los interfaces hombre-máquina
Son sistemas que permiten la interacción del usuario con el ordenador en su lengua natural en vez de usar lenguajes informáticos o menús complejos.
4. El manejo de la Web:
La introducción de distintas lenguas en la Web hace necesarias diversas herramientas plurilingües de
Indexación
Navegación.
