Formación y Gestión del Conocimiento-Training and Knowledge Management

La sociedad de la información, la sociedad del
conocimiento y la economía del conocimiento.
The information society, the society of
knowledge and the knowledge economy.

El impacto de las tecnologías de la información-
The impact of information technologies

Características-
characteristics

Turbulencia

Cambios constantes

Incertidumbre-Uncertainty

Complejidad-Complexity

Internacionalización-
Internationalization

Globalización-
Globalization

economía internacional-
international economy

metodologías de investigación-
research methodologies

Intangibles

metodologías de diseño-
design methodologies

estudios empíricos-
empirical studies

teoría-
theory

Conocimientos tácitos-
Tacit knowledge

Explícito -
Explicit

creación del conocimiento-
knowledge creation

dirección estratégica del conocimiento-
strategic direction of knowledge

Teoría de los recursos-
Resource theory

Ventajas-Advantage

basada en el conocimiento -
based on knowledge

Basada en la Educación-
Based on Education

El impacto de las nuevas tecnologías-
The impact of new technologies

nuevas tecnologías-New technologies

sostenibilidad de sus negocios-
sustainability of your business

oferta
competitiva-
offer
competitive

personas a la era digital-
people to the digital age

desarrollo profesional
personal de cada empleado-
professional development
staff of each employee

utilización de teléfonos, comunicaciones por radio y
microondas, así como la fibra óptica, los satélites e Internet–use of telephones, radio communication and
microwave, as well as fiber optics, satellites and the Internet

desempeña un
papel fundamental en la economía mundial-plays a
fundamental role in the world economy

apertura de las
economías nacionales-
opening of
national economies

cuestionamiento parcial o total-
partial or total questioning

economías nacionales-national economies

estudio -to study

"economías nación" -
"nation economies"


económicas homogéneas"-
homogeneous economic "

forma de organización del espacio mundial que
resulta de la interacción de diferentes procesos de internacionalización-
organization of world space that
results from the interaction of different internationalization processes

evidente al tomar
decisiones-
evident when taking
decisions

sin lograr tener certeza sobre lo que puede pasarle a la empresa-
without being able to be certain about what can happen to the company

circunstancias externas que enfrenta una
organización-
external circumstances facing a
organization

Tasa de cambio subyacente en el
ambiente de las organizaciones

inestabilidad

cambian constantemente

obligando a las empresas a
reaccionar

homogeneidad o
heterogeneidad-
homogeneity or
heterogeneity

impacto
de los elementos del entorno-
impact
of the elements of the environment

(tecnología sofisticada, diversidad de
productos y servicios, incremento en la competencia)-
(sophisticated technology, diversity of
products and services, increased competition)

comprensión del entorno-
understanding of the environment

variación a lo largo del tiempo-variation over time

búsqueda de la opción-
search for option

en la misión-
in the mission

enfoque
para lograr la visión-
focus
to achieve vision

Excelencia Empresarial-
Business Excellence

contexto social-
Social context

Economía del conocimiento-
Knowledge economy

creación de riqueza en las modernas
comunidades sociales-
wealth creation in modern
social communities

pensamiento crítico los puntos débiles-
critical thinking weak points

áreas de mejora-improvement areas

definir
los indicadores de control -
define
control indicators

Evitar las sobrecargas de
tareas -
Avoid overloads of
chores

prácticas que resultan mucho más eficientes -
practices that are much more efficient

Optimizar la tecnología para
elevar la eficiencia de todos los recursos-Optimize technology for
raise the efficiency of all resources

permitan crear valores diferenciados- allow creating differentiated values

creación de riqueza en las modernas
comunidades sociales-
wealth creation in modern
social communities

la visión basada en capacidades dinámicas-
vision based on dynamic capabilities

"gestión estratégica de los intangibles"-"strategic management of intangibles"

economía
institucional y evolutiva-
economy
institutional and evolutionary

economía cultural y social-
cultural and social economy

teoría de
sistemas-
theory of
systems

sistemas de innovación-
innovation systems

la triple hélice-
the triple helix

teoría de los clusters-
cluster theory

ciencia de la
competitividad regional-
science of
regional competitiveness

permitiría obtener impactos-
would allow to obtain impacts

superiores a partir de la identificación de oportunidades y amenazas-superiors from the identification of opportunities and threats

como superar sus debilidades y potenciar sus fortalezas-how to overcome your weaknesses and enhance your strengths

sistema de I+D+i -
R + D + i system

investigación, desarrollo, innovación-
Research innovation development

precisar la factibilidad-
clarify feasibility

novedad de propuestas de proyectos-
novelty of project proposals

identificar las interacciones-
identify the interactions between

diferentes tecnologías, productos y procesos, valorar opciones-different technologies, products and processes, assess options

tecnológicas y de mercado-
technological and market

«analítico
transformador»"analytical
transformer"

importancia -
importance

a la
conducta-
to
conduct

actividad de los usuarios -user activity

agentes del conocimiento-knowledge agents

conducta como conceptos impulsa la tendencia
que conduce al desarrollo-
behavior as concepts drives the trend
which leads to development

la globalización de los
mercados-
the globalization of
markets

nuevos métodos, enfoques, herramientas- new methods, approaches, tools

competitiva con respecto a las demás compañías-
competitive compared to other companies

propósito es mejorar-
purpose is to improve

desempeño de los individuos y las organizaciones; así como mantener -performance of individuals and organizations; as well as keep

aprovechar el valor presente y futuro de los activos del conocimiento-harness the present and future value of knowledge assets

es producido por la-
is produced by the

experiencia, la sabiduría, la creatividad, y resulta difícil expresar-
experience, wisdom, creativity, and hard to express

formalizar-
formalize

datos concretos con los que sería suficiente-
concrete data with which it would be sufficient

su conocimiento para el apoyo sistemático a las empresas -
their knowledge to systematically support the companies

Es un proceso de interacción entre conocimiento tácito y explícito-
It is an interaction process between tacit and explicit knowledge

naturaleza dinámica y continua-dynamic and continuous nature.

permanente de transformación ontológica (real) interna de conocimiento-
permanent ontological (real) internal transformation of knowledge

Socialización-
Socialization

Exteriorización-
Exteriorization

combinación-
combination

Interiorización-
Internalization

índole epistemológica-
epistemological nature

conocimiento es valorado como el
recurso más valioso que puede poseer la empresa-
knowledge is valued as the
most valuable resource that the company can possess

Tácito-
Tacit

Explícito-
Explicit

explotación-exploitation

oportunidades de que la empresa encuentra en su entorno-
opportunities that the company finds in its environment

evitando las amenazas-avoiding threats

competitiva sostenida, crecimiento-
sustained competitive growth

evolución va desde la organización-
evolution goes from the organization

basada en la información-based on information

la única fuente segura de competitividad duradera-
the only sure source of lasting competitiveness

dimensiones del conocer-dimensions of knowing

Indole pedagógica-Pedagogical nature

índole organizacional-
organizational nature

conocimiento praxeológico y del
conocimiento científico-
Praxeological knowledge and
scientific knowledge

tácito con el explícito y sus dimensiones: socialización, externalización,
internalización y combinación.

“N-Form”

empresa en forma de red

organizaciones federadas

organización añadiendo pequeñas unidades

inicia de abajo arriba, en lugar de una división

descentralización de recursos

responsabilidades desde arriba

fenómeno de la virtualización-
virtualization phenomenon

estructuras hipertexto-
hypertext structures

estrato burocrático-bureaucratic layer

estrato dos-
stratum two

estrato almacena, organiza y reorienta-stratum stores, organizes and redirects

a garantizar
la obtención ordenada de los diferentes productos y servicios

alcanzar los objetivos
innovadores-
achieve the objectives
innovators

los proyectos de futuro de la organización-the organization's future projects

existencia de objetivos comunes y valores compartidos-
existence of common goals and shared values

nace en el
seno de Internet-
born in the
internet bosom

organización muy 'liviana-
very light organization

desarrolla a través de
la red-
develops through
network

descentralizar la toma de decisiones-
decentralize decision making

innovación-innovation

contexto de la nueva economía-context of the new economy

las redes y los mercados-
networks and markets

expertos en las organizaciones-
experts in organizations

el valor más importante que los clientes reconocerán en la empresa es el conocimiento-
the most important value that customers will recognize in the company is knowledge

economía digital-digital economy

efecto disruptivo sobre los esquemas económicos tradicionales-
disruptive effect on traditional economic schemes

economía donde el talento tecnologías-economy where talent technologies

Transformación Digital-Digital transformation

Gestión de la información-Information management

actividad organizacional y al desarrollo-
organizational and development activity

etapas-
stages

Identificar, capturar, almacenar, distribuir, compartir y reutilizar-
Identify, capture, store, distribute, share and
re-use

activos intangibles-
intangible assets

contabilidad, y probablemente también de las finanzas
empresariales-
accounting, and probably also finance
business

Capital intelectual-
Intellectual capital

(Malgioglio, et al., 2001

“posesión de conocimientos, experiencia aplicada-
"Possession of knowledge, applied experience,

tecnología organizacional, relaciones con los clientes -
organizational technology, customer relations

destrezas profesionales-
professional skills

Conocimientos esenciales-Essential knowledge

las oportunidades de futuro desarrollando mercados con productos-
future opportunities developing markets with products

valor para los clientes-
value for customers

teoría de la gestión del capital intelectual-intellectual capital management theory

(capital humano), relaciones sociales (capital social), y sistema-
(human capital), social relations (social capital), and system

capital organizacional-
organizational capital

based on knowledge-based on knowledge