Please enable JavaScript.
Coggle requires JavaScript to display documents.
Los efectos de un punto de vista móvil en la lectura - Coggle Diagram
Los efectos de un punto de vista móvil en la lectura
Al ceder la voz, se logra una focalización cero que acoge y compromete al lector en la novela
A través de la analepsis, Antonio Yawara (narrador protagonista) cede la voz a otros personajes
Antonio no busca contar su historia, sino la de Ricardo Laverde, por eso involucra múltiples voces
Aunque Antonio es el narrador protagonista, Ricardo Laverde es el sujeto de la historia
El estilo de la narración es directo libre; Antonio cede su voz a otros personajes
Se logra una focalización cero, desenvolviendo la vida de Laverde y expresando su interioridad
El misterioso perfil de Laverde se descubre a lo largo de la novela a partir de un punto de vista móvil;
De esta forma, el narrador acoge y compromete al lector en la novela
De la misma forma, el relato “Por teléfono” desenvuelve una historia utilizando la técnica del iceberg
Las voces en el relato exploran la interioridad de los personajes y desenvuelve la historia
Se exige una lectura más analítica y profunda para entender el relato
El manejo del lenguaje y la gramática que emplean las distintas voces en los relatos les dan a estas una identidad característica ante el lector
El relato “El viejo cadete” nos muestra un juego de voces;
La desemejanza de las voces en cuanto a manejo del lenguaje y gramática nos permiten identificarlas
El cadete utiliza un lenguaje cotidiano e informal y muestra una falta de gramática; falta coherencia
El narrador tiene un buen manejo del lenguaje y de la gramática
El contraste en el manejo del lenguaje y gramática nos permite reconocer los diferentes puntos de vista
Antonio utiliza un lenguaje complejo y se evidencia un manejo superior de la gramática
La profundidad y complejidad de la voz de Antonio hacen su punto de vista inconfundible
Un punto de vista móvil permite conocer los contextos de las voces partícipes y entender los microcosmos que estos configuran, generando una lectura que apela de forma más cercana al lector
El regionalismo en la voz de Laverde permite al lector inferir su contexto
La intertextualidad que utiliza la voz de Elaine Fritts en un idioma ajeno al de la narración
Los contextos de ambas voces muestran el microcosmos de la vida extranjera
Dicho regionalismo también se ve en el relato “Carta”
Se utiliza la architextualidad para presentar la voz de una madre escribiendo a su hijo
El contexto de la madre se hace evidente a partir del regionalismo en su vocabulario
Aunque la voz del hijo es ausente, inferimos su contexto a partir de las preguntas que hace su madre
Los contextos de las voces en este relato muestran el microcosmos de una familia distante