Please enable JavaScript.
Coggle requires JavaScript to display documents.
PASSATO, Mia mamma stava lavando i patti, mentre mio fratello giocava a…
PASSATO
Simple Past
PAST CONTINUOUS
PAST PERFECT
SOGG + HAD + VERBO AL PARTICIPIO
verbi regolari
= verbo + ed
verbi irregolari
= alla terza colonna
Il Past Perfect è spesso introdotto da espressioni come:
GIA'
ALREADY
ANCORA
STILL
NON ANCORA
YET
(si mette nelle interrogative e nelle frasi negative
sempre alla fine della frase
)
APPENA
JUST
DA
SINCE
PER
FOR
In italiano la forma è sempre introdotta da
ERA/ERO...
più
ITO/ITA
Il treno
era appena
part
ito
PARTIRE è LEAVE/ irregolare quindi vado a guardare la 3 colonna degli irregolari e scopro che il participio che ci devo mettere è
LEFT
The train
HAD just LEFT
WHILE
1 more item...
WHEN
1 more item...
SOGG + WAS/WERE + verbo + ing
In italiano, questa forma si riconosce perché l'ausiliare è
STAVA
e il verbo è
ANDO
Mamma
stava
cucin
ando
STAVA
= WERE/WAS
CUCIN
ANDO
= COOK
ING
Mum
WAS
cook
ing
Posso inserire un
QUANDO
"successe qualcosa"
La frase che segue il quando
WHEN
deve
per forza
essere al
Simple Past
Mia mamma
stava cucinando
QUANDO un piatto
cadde e si ruppe
Mum
was cooking
WHEN a dish
fell down
and
broke himself
Mum
was cooking
MENTRE
=
WHILE
La frase che segue il WHILE è
sempre e per forza al PAST CONTINUOUS
Mamma
stava cucinando
MENTRE io
stavo facendo
i compiti
1 more item...
Verbi regolari:
verbo +ed
Verbi irregolari:
seconda colonna
Si usa con espressioni (spesso non sempre) come
yesterday, last year/month/week, day, ago
Mia mamma stava lavando i patti
Mum
was washing
the dishes
mentre mio fratello giocava a pallone in giardino.
while my brother
was playing
football in the garden.
Quando mamma si accorse che mio fratello non era in casa
WHEN
mum realized that my brother
was not
in the house
uscì nel giardino per sgridarlo.
she
got out
in the garden to scold him.
Gli chiese: "Hai fatto i compiti?"
She
asked
him: "
Did you do
your homework?
ma mio fratello non la stava ascoltando
but my brother
was not listening
perché stava rincorrendo il cane
because he
was chasing
the dog
e disse
and he
said
Che aveva già fatto i compiti di matematica il giorno prima
That he
had already done
the maths homework the day before
Ma che non aveva ancora fatto i compiti di inglese.
but that he
hadn't done
the English homework
yet
Aveva studiato matematica per 5 ore.
He
had studied
maths
for
5 hours.
e ora vola solo divertirsi.
and now he just
wanted
to have fun.
Se un'azione si
stava svolgendo
nel passato
se un'azione
è avvenuta prima
di un evento passato uso il:
FRASI AL PASSATO