Chaucer
The non-human
Spirituality/religion
Morality
Authority
Politics
Mandeville
Chaucer
- Dragon lady myth, 15-16: could read it as a romance structure of encountering the other, of encountering the other -> openness -> troth/contract -> gift. If the men kept their part of the deal, they would be rewarded. The woman is repeatedly betrayed by men. A failed romance, a lose-lose situation. However, ‘she’ll not live long’ afterwards – therefore, is she an object through which men coming to power is the centre of the story? Or is it that once a feat is accomplished she isn’t needed? Or that assimilation is impossible?
- 26: the phoenix, which lives for 500 years then comes to a specific temple in Jerusalem to resurrect itself, is ‘a token of Our Lord Jesus Christ’
- Phoenix is REAL, thus proof of Christ and miracles. Like the relics from him?
- 72: people from Ethiopia only have one foot, which is so massive that it can provide shade from the sun.
- idea of curiosity as a sin.
- 77: In India, through ‘idols’, aka ‘false gods’, the devil speaks to people. Idols are bad!
- The people of various Eastern lands and islands are seen as kind of unhuman, certainly not the kind of human that people from England are. Although, it does talk about the equality of beings on earth.
- hawk/lady: the man wanting her body was granted with ‘war without peace for nine generations’ ‘because she was not an object’, man who wanted a prosperous business was extremely successful, man who wanted a purse always full of gold ‘had wished for his own undoing’.
MAIN ARGUMENT:
Mandeville
Describing things not attributing morality
- Is this description a vice of 'curiosity'?
- on the ‘island of Brahmins’ or ‘land of faith’ there are people who are not Christians but are naturally pious and good, complying with the ten commandments. ‘God indeed loves them’
- ‘people should not look down upon other people because of their laws, because we don’t know whom God loves or hates.' (apart from Jews)
- Even the Saracen ruler is described without explicit moral value given.
ARGUMENT:
Travel is a method by which to evaluate the religiosity of the author's home, England, or Europe more widely. Nonjudgmental nature of much of the description, quite forgiving, other than towards Jews. Seems that people don't have to KNOW Christianity for God to love them, whereas Europeans that claim to be Christians can be very sinful.
Looking at European Christianity critically
- ‘simony is now crowned king in Holy Church’
- the Sultan says that Saracens aren’t persuaded to convert because Christians live so sinfully; that it’s because of their sins, not Saracens’ ‘own strength’. Narrator says he was ‘astounded’ that ‘they who should be converted to our good example to the faith to Jesus Christ were being drawn away by our evil manner of living. So it’s no wonder that the call us wicked.’
- Prester John as a model example. Geographically, the land is near paradise. The people are truly pious, following the word of God, and Prester John and his army face battles holding up crosses.
More preachy nature
- on Saracens: ‘because their beliefs are close to our faith, they are easily converted’
- In India, through ‘idols’, aka ‘false gods’, the devil speaks to people.
- Prester John himself converted, suggesting hope and inspiration for crusades - or not, because it was his own idea?
- Catolonabes, pretending to be able to send men to heaven, and creating a replica in his garden - murdered for it. Indicates the sin of assuming a role of godliness. He's presented as a kind of Christian, but defo a heretic.
Mandeville
ARGUMENT:
It questions national superiority somewhat by presenting people of the world in lights that are often nonjudgmental.
However, from a postcolonial view, it is very othering, where the accounts the Mandeville author has borrowed from sensationalise foreign people. Also, the curiosity calls into question the narrator's own morality - apparently curiosity was a vice, like Adam and Eve eating the fruit, so not attributing morality may actually be, from a Christian viewpoint, sinful.
- ‘people should not look down upon other people because of their laws, because we don’t know whom God loves or hates.’ With the exception of Jews.
- 65-6: the Sultan says that Saracens aren’t persuaded to convert because Christians live so sinfully; that it’s because of their sins, not Saracens’ ‘own strength’. Narrator says he was ‘astounded’ that ‘they who should be converted to our good example to the faith to Jesus Christ were being drawn away by our evil manner of living. So it’s no wonder that the call us wicked.’
- Catololabes: punished for trying to assimilate himself and God with the promise that those who killed for him would go to paradise, an example of which he made in his back garden.
- 115: on the ‘island of Brahmins’ or ‘land of faith’ there are people who are not Christians but are naturally pious and good, complying with the ten commandments. ‘God indeed loves them.’
- A couple of times, indigenous people with simpler ways of living are insulted - people living in Arab desert as hunter gatherers, living in tents and not subscribing to the Sultan’s rule, are described as ‘stinking, perfidious people’, and of the barren landscapes of Tartary have a 'wicked nature'.
- The further away, the less detail of people (and religion?). Eg he describes 10 South-East Asian islands in about 5 pages, compared to 6 pages on just Constantinople. Snippets of information sensationalist and satiate curiosity - eg snail shells so large people could live in them, people with dog heads, cannibals. Aim of being factually useful but also marvellous, exciting imagination.
Mandeville
- Narrative: tells the marvels as truth, not fantasy. Book was used by many and thought of as informative, including Columbus. The voice is authoritative - it's a knight and a highly religious figure.
- Mandeville lets us know that he has thorns from Jesus' crown - boasting of worthiness, and persuading us to believe him?
- Maybe, instead of arguing for his own judgments, the nonjudgmental presentation of many things gives us room to judge for ourselves.
- The mutability of authority is represented in the figure of Justinian the I, Emperor of Byzantium, having lost the apple/orb he once held that represented ‘the lordship he once had over the world’. Also a warning against pride/ambition?
- 'simony is now crowned king in Holy Church'
- Story of Catonolabes. Abuse of authority. Also suggests God as the ultimate authority; assuming himself as godly was a great sin.
ARGUMENT:
- They both displace authority somewhat by presenting un-judged multiple voices or experiences, but actually the way that the different voices are present often in stereotypes or ways that don't explicitly go against social hierarchies does not fundamentally deconstruct these hierarchies.
Mandeville
Religion
- Land and religion: the ‘Promised Land’ is rightfully Christians’, therefore any that can ‘should fortify himself to conquer our rightful heritage and chase out those of an evil creed’. Right now, men are busy ‘making their neighbours destitute’ and being generally sinful, but Mandeville asserts that this conquer is possible.
- Wicked people of Christianity at home, whose wayward ways are the reason Saracens aren't converted: ‘they who should be converted to our good example to the faith to Jesus Christ were being drawn away by our evil manner of living. So it’s no wonder that the call us wicked.’
- on the ‘island of Brahmins’ or ‘land of faith’ there are people who are not Christians but are naturally pious and good, complying with the ten commandments. ‘God indeed loves them.’
- ‘people should not look down upon other people because of their laws, because we don’t know whom God loves or hates.’
Travel and unfamiliar places
Class
- If someone wishes to travel overland to Babylon, they should implore directly to the Sultan – no way that lower classes could do this. Only the rich/high up travel.
- Quite insulting to indigenous peoples of the more rural areas near to places with more infrastructure: people living in Arab desert as hunter gatherers, living in tents and not subscribing to the Sultan’s rule, are described as ‘stinking, perfidious people’ and those of the barren lands in Tartary have a 'wicked nature'.
General
- Hawk and lady tale: man who wanted a prosperous business was extremely successful, man who wanted a purse always full of gold ‘had wished for his own undoing’.
- the people of Lamuri are communist, sharing partners and all land and crops. The word ‘however’ in the sentence ‘they do, however, have one wicked habit’ (eating human flesh) suggests that the narrator supports the previous things
Mandeville
ARGUMENT:
Focus on the treatment of strange, sensationalised peoples. The shock that can come from self-reflection when encountering the familiar in the unfamiliar.
Vice of curiosity? It does provide lots of information as to how the world is living in terms of God, which may help crusades, though he doesn't pass much judgement except on Jews and a few other times.
- Length of time spent depicting each place dwindles as we go further out. Less information, more sensasionalist? Becomes more symbolic? (eg 6 pages on constantinople and 5 on 10 South-East Asian islands).
- Nonjudgmental descriptions. eg Ethiopians with big foot, Nubians that would paint the devil white and angels black.
- the Sultan says that Saracens aren’t persuaded to convert because Christians live so sinfully; that it’s because of their sins, not Saracens’ ‘own strength’. Narrator says he was ‘astounded’ that ‘they who should be converted to our good example to the faith to Jesus Christ were being drawn away by our evil manner of living. So it’s no wonder that the call us wicked.’
- Indians worship 'idols', 'false gods' - although Indians make bigger sacrifices than Christians.
- 81: relates a story of a man that travels all around the world, not realising that he had come back to his own country, so turned around.
- Suggests an inability to return to home culture and identity, perhaps the façade of the home country as central, when the rest of the world has been experienced. Maybe realising other places carry truth causes one to disbelieve the supremacy of their home, then maybe they no longer belong there.
- Mandeville was in the Great Khan's court for a while because he ‘had heard a great deal of gossip about him and we wanted to see the grandeur of his court, and if it was like people had said' - satiating curiosity of him and the reader.
- on the ‘island of Brahmins’ or ‘land of faith’ there are people who are not Christians but are naturally pious and good, complying with the ten commandments. ‘God indeed loves them.’
- 'earthly paradise' linked to Prester John's lands and the surrounding lands.
- It ends here, so the centre is actually displaced structurally
Sensationalism at marvels
- Length of time spent depicting each place dwindles as we go further out. Less information, more sensasionalist? Becomes more symbolic? (eg 6 pages on constantinople and 5 on 10 South-East Asian islands).
- Notes that ‘many people take great pleasure and comfort to hear talk of unfamiliar things' - writing for an audience.
Franklin's Tale
- ‘remoeve alle the rokkes’ . Goes to someone that has learned magic.
The Nun's Priest's Tale
- Maybe an element of pure fun and absurdity in that makes it memorable?
- Mocking authority and its superficiality and conceitedness
- Chauntecleer’s ‘coomb’ was ‘batailled as it were a castel wal’ – notched, indented. Links him to kings and authority. He's described in a blazon.
- ‘Wommennes conseils been ful ofte colde’ - even chickens are sexist.
- A moral tale or parody of epic poetry, medieval scholarship and courtly romance?
The Manciple's Tale
- The crow. A little transgressive, perhaps – adultery isn’t always punished, and I think that Chaucer might actually condone it as a way to keep everyone happy when people can’t divorce?? But it might just be misogyny.
It is caught up in gender, too, like many of the stories. No legal rights for married women.
Chaucer
Summoner's Tale
- A summoner is someone in an ecclesiastical court. This summoner does not like friars, or 'lymytours' as they're called.
- A friar swears vows of poverty and chastity, and works actively spreading God's word and collecting donations
- Criticism of religious hypocrisy, exploitation and neglect close to home.
- He ‘planed away’ the names he’d promised to pray for, serving people with ‘nyfles [trifles, silly stories] and with fables’
- ‘My child is deed withinne thise wykes two, / Soone after that ye wente out of this toun’. Perhaps a suggestion that the events are linked, a suggestion of neglect on the friar’s part. The fact that he lies, and we know, about a subject so sensitive, is disgusting – he says ‘I saugh hym born to blisse’ a half hour after his death. He’s insensitive about it, making everything about himself and his own purity and sacrifice.
- 'How hadde this cherl ymaginacioun / To shewe swich a probleme to the frere?’
Distributing the fart: The suggestion of justice and hilarity, a humiliating event that, now that there is a way of doing, can and may be done. All the friars lose, suggesting that all are as corrupt as the story’s character.
Adultery in various tales, such as the Merchant's with January and May and Manciple's with the crow.
Chaucer
Summoner:
- Prologue: secretly, he knew how to swindle someone.
- Criticism of religious hypocrisy, exploitation and neglect close to home.
- Mocking, insulting the friar
- Friar he says ‘I saugh hym born to blisse’ a half hour after his death. He’s insensitive about it, making everything about himself and his own purity and sacrifice.
- friar tells his townsfolk that God prefers the ‘humble, chaste, and poore’, that ‘glotonye’ will get you chased out of heaven. Seems a way, particularly in this story, to deceive the public into keeping steady the dichotomy of rich and poor.
Merchant's Tale
- Prologue: ‘I have a wyf, the worste that may be’
- January says it is only for children that should ‘leccherye encschue’, then when he’s married, he ‘laboureth’ til dawn, saying ‘we han leve to pleye us by the lawe’. She didn’t enjoy it.
- Should we tweet??
Franklin's Tale
- presents model morality. Everyone keeps their tooth.
- Use of magic and travel to find a cure; the moral outcome at the end, where rationality and active morality wins, seems to suggest that going to find magic was foolish. Could compare to the paganism and strange, magical, immoral, weird creatures and people of Book.
- escape comes in the forms of ‘oonly deeth or ells dishonour’. Death and dishonour (adultery) equal in weight.
Chaucer
Summoner's Tale
- Criticism of religious hypocrisy, exploitation and neglect close to home. Summoners and Friars are both people of authority. Competition and spite between the Friar and the Summoner maybe suggests wider corruption - far from Jesus' 'love thy neighbour'
- Class: friar tells his townsfolk that God prefers the ‘humble, chaste, and poore’, that ‘glotonye’ will get you chased out of heaven. Seems a way, particularly in this story, to deceive the public into keeping steady the dichotomy of rich and poor. Thomas is rich, though, but uneducated.
- ‘How hadde this cherl ymaginacioun / To shewe swich a probleme to the frere?’ – a disruption of status boundaries that Thomas present a problem of logic to a friar.
Nun's Priest's Tale
- Folly of the powerful, also of self-indulgence. Conceitedness and superficiality.
- ‘So was he ravysshed with his flaterie’
- Chauntecleer’s ‘coomb’ was ‘batailled as it were a castel wal’ – notched, indented. Links him to kings and authority.
- Allusion to greek myth agrandises the situation, which is absurd.
Chaucer
Social issues aren't discussed explicitly, though - eg only the peasant's revolt is only briefly alluded to in the Nun's Priest's Tale. Different to other writers, like Gower and Langland.
The Summoner's Tale
- Critique of competition between two figures of religious authority - suggests corruption of the church. This tale in particular critiques corruption from a figure of authority.
- He ‘planed away’ the names he’d promised to pray for, serving people with ‘nyfles [trifles, silly stories] and with fables’. Disgusting deceit.
- Class: friar tells his townsfolk that God prefers the ‘humble, chaste, and poore’, that ‘glotonye’ will get you chased out of heaven. Seems a way, particularly in this story, to deceive the public into keeping steady the dichotomy of rich and poor. Thomas is rich, though, but uneducated
- ‘How hadde this cherl ymaginacioun / To shewe swich a probleme to the frere?’ – a disruption of status boundaries that Thomas present a problem of logic to a friar
Merchant's Tale:
- What constitutes a good marriage? Political in its misogyny.
- Humour: satirically asking rhetorical questions, what could be so great as to have a wife? 1338-9: ‘How myghte a man han any adversitee / That hath a wyf?’
- We get, particularly here with the spite at women, both our own opinion and the Merchant's opinion to process. Because the stories come from a character that's described, we know their motives better in order to distinguish between subjectivities.
- Proserpina says she'll give May, and all women after, excuses when they’re adulterous, so that for lack of excuse ‘noon of hem shal dyen’.
The Nun's Priest's Tale
- This story parodies epic poetry, medieval scholarship, and courtly romance. It can be taken as parody of Aesop’s fable of the rooster and the fox (fox tries to trick the rooster to come down form a tree, he fails and is tricked instead) in the style of a romance/epic. Alternatively, it can be taken as an allegory, warning us of deception by the devil, represented by the fox. (Spark Notes)
- Maybe an element of pure fun and absurdity in that makes it memorable?
- Mocking authority and its superficiality and conceitedness
- Chauntecleer’s ‘coomb’ was ‘batailled as it were a castel wal’ – notched, indented. Links him to kings and authority.
- Chauntecleer and Pertelote copulate 20 times
- ‘So was he ravysshed with his flaterie’
ARGUMENT:
- Dialogic nature, no obvious overarching moral standpoint. Same for Mandeville, actually. Chaucer more directly concerned with home politics (religious structures and class and marriage), presenting issues within these structures, leaving lots of room for critique
Chaucer
The Merchant's Tale
- Idea of freshness, jubilance, fertility, existing amongst nature; January is barren, May is fertile.
- Fucking in a pear tree.
- Proserpina gives women excuses so that for lack of excuse 'noon of hem shal dyen' - maybe illuminates cruel practices towards women?
Franklin's Tale
- Dorigen to Aurelius: ‘remoeve alle the rokkes’ from Brittany’s coast.
- Magic: it is learned, instead of a supernatural, unexplained thing. He calls it ‘magyk natureel’, and ‘sciences’.
The Knight's Tale:
- Set in Athens. Exoticising of place to aggrandise subject matter
- Travel is more about symbolising unattainable love than the travel itself.
- The fact that this is one of the only stories with
Man of Law's Tale:
- Takes place in Rome, with characters from Syria - this is to enforce dominance and moral superiority of Wester Christianity.
Idea of the pilgrimage itself links to Mandeville. A pilgrimage, especially in the spring when it is warm and fresh, can be both a journey of devotion and a little bit of a holiday - maybe making fun slightly of that whole concept.
COMPARISONS:
- Class and delineating characteristics onto groups: indigenous/nomadic peoples of Mandeville (and general generalisations of characteristics as we get further away), and Chaucer's (as Jill Mann notes) characters' dispositions and stories generally reflect the stereotypes of their backgrounds (this is fairly socially accurate though, in that literary tastes diverged with social background.
- History as accretion: idea of straying away from the purity of religion that is present in Mandeville's Jerusalem - the jobs of summoner and friar in the Tales are maybe an example of this.
CONTEXT
- 'The medieval world with its quiet hierarchies knew none of these things' - the tensions in literature (ambiguity, tension between reality and dream) and life (class struggles, power balances)
- could disagree. Great Revolt of 1381.
- Oratores, bellatores, and laborares - those who pray, those who fight and those who work.
- Britain was divided into different kingdoms and cultures.
- Phillips: violence of crusades brought home an idea that it was Europeans that were barbarous.
- Phillips: Chaucer's Englishness is not the same as ours. Britain much more divided and culturally diverse.
CONTEXT/CRITICS
Phillips, Before Orientalism
- European Christians tended to criticise Islam and Judaism, religions closer to them, than ones of the farther east like Buddhism.
- The violence of the crusades brought home the barbarism of Europe, against that of previously conceived ideas.
CONTEXT
- Simpson: encountering the other. An encounter, openness, troth/contract, gift.
- Heng: it was the most ‘authoritative and reliable account of the world’. Taken as fact, gives it more weight.
CONTEXT:
- Jerusalem was the centre of the earth. Is value located in Jerusalem or where we are?
- The book was popular among the European elite - it was the most ‘authoritative and reliable account of the world’.
- It describes a 'marvelous and moralised view of the world'
- Lavezzo: ‘‘Marginality and exceptionalism’’ are the ‘‘two mutually constitutive traits that define England’’ - exceptionalism could be used to suggest superiority over other places
- As Heng writes, the strange alongside the familiar gives people a chance to imagine 'domination at a distance'
- Phillips: violence of crusades brought home an idea that it was Europeans that were barbarous.
CONTEXT/CRITICS
- The travels were considered to be real
- There are dominant sources, but many are borrowed from.
- Greenblatt, Marvelous Possessions, pilgrimage and wandering
- Planned pilgrimage: orthodoxy, correctness, metonymy,centre/periphery
- Wandering: curiosity, openness, no centre, metaphor, estrangement
- Metonym has one true meaning/centre and representations, but in metaphor all meanings are different but equal
- But pilgrimage is also embedded in wandering
- Mandeville passes from a possessive insistence on the core orthodox Christian belief to an open acceptance of many coexisting beliefs.”
- Turner, "Postcolonial"
- European texts (specifically British?) can be seen as postcolonial because nationhood is built on conquest and imperialism and the conglomeration, or domination/subjugation, of various cultures.
- Western European identity as formed from the relations to or struggles against foreign actors.
- Chaucer's Englishness is not the same as ours.
CONTEXT
- The travels are very much believed to be real - it was popular among the European elite.
- Lavezzo: ‘‘Marginality and exceptionalism’’ are the ‘‘two mutually constitutive traits that define England’’ - exceptionalism could be used to suggest superiority over other places
CONTEXT
- Bale: it describes a 'marvelous and moralised view of the world
- Mandeville’s insistence of the morality/rationality of many of the people he meets can be traced back to St Augustine’s assertion that, even though appearing different, even monstrously, all men are derived from the original, first created man. (Bale)
Comparisons
- History as accretion: idea of straying away from the purity of religion that is present in Mandeville's Jerusalem - the jobs of summoner and friar in the Tales are maybe an example of this.
CONTEXT/CRITICS
- Polyvocality allows us to make our own interpretations
CONTEXT/CRITICS
- Polyvocality allows us to make our own interpretations. Bakhtin
- Polyphony, no single objective world, dialogism
- Genre reflects character: fabliau, high romance
- Chaucer was of a class that could be called 'civil service', working for the king.
- Work probably would have been read aloud - he wrote for his own class, but probably wanted higher classes to listen
- Marriage was much less clear-cut then. God was the ultimate witness, If a couple were engaged, having sex made them legally married. The only wasto legally end a marriage was to insist that it hadn’t happened in the first place, or was invalid.
CONTEXT
- Affective piety: devotion to Christ's humanity, through empathy.
- We mustn't worship false idols because God is beyond the physical. But images are used because they make us feel closer to God.
CONTEXT
- In terms of Bakhtin, it's mainly monologism, but it could be said that his subjectivity is decentred during the novel because of the polyphony of perspectives he encounters and recounts in its duration.