c) Troisième cas: Faute commise par un contractant et ayant cause universel ou à titre universel de l'autre
En tant qu'ils recueillent dans sa succession son action en réparation et agissent, en csqce, à titre dérivé, ses ayant-causes exercent encore une action en RCC. Mais, s'ils prétendent obtenir réparation, à titre propre, du préjudice perso qu'ils peuvent subir, en pcpe, act° en RCE contre l'auteur du dommage => csqce : mieux traiter les ayant-causes que le c/actant (Civ 1, 1 avril 1968 ; certain refoulement par Civ 1, 25 mai 1971).