As nações hispânicas estão unidas no subentendimento de sua conformação comum dentro de sua fase moderna, talvez guardem em seu subconsciente coletivo o trauma de uma separação, e ainda respondem, a cada momento, aos ideais de seus heróis da independência... (p. 432) Todavia, nunca se apagou do conjunto o ideal da integração que, conforme as diferentes ocasiões, foi retomado por este ou aquele grupo de intelecutuais, este ou aquele grupo de políticos nacionalistas, sendo complicado, nesse caso, por desejos, se não de hegemonia, pelos menos de liderança. (p. 432)