Please enable JavaScript.
Coggle requires JavaScript to display documents.
抽象与具体 (汉语的具体 (手段 (用动词取代抽象名词, 用范畴词使抽象概念具体化, 用具体的词语阐释抽象的意义, 用形象化词语使抽象意义具化),…
抽象与具体
-
英语的抽象
原因
-
-
-
-
其他原因:英语用词造句成章常常采用形合法,重形式结构协调,句子受严谨的主谓结构协调一致和“逻辑主语”与“逻辑谓语”协调一致的制约,句子结构通常只能使用一个谓语动词,多用名词性词语和介词,常用非人称表达法,常用抽象名词作主语,这些都为英语的抽象表达方式创造了条件。
-