Please enable JavaScript.

Coggle requires JavaScript to display documents.

Ngữ pháp giống nhau (～ものだ (1．～ものだ (Nhớ về thói quen quá khứ. Rất là: cảm…

- - - - 1．～ものか
        
        Tuyệt đối không có ý định làm điều đó.
      - あんな無責任な人とはもう一緒に仕事をするものか。
        
        わたしは努力家なもんですか。こつこつと努力するのは苦手なんですよ。
        
        ～ものなら
        
        1. ～ものなら
        
        Nếu có thể (V可) (việc vô lý, không thực)....
        
        2. ～（よ）うものなら
        
        Nếu làm gì đó + sự việc khó khăn, nghiêm trọng sẽ xảy ra.
        
        戻れるものなら２０年前のわたしに戻って人生をやり直したい。
        
        山道は危ない。ちょっと足を踏み外そうものなら、大けがをするだろう。
        3．車の運転中は、一瞬でもよそ見をしようものなら、事故を起こすぞ。
        
        ～もの
        
        1．～ものがある
        
        ～という感じがある。（話者の感想）
        
        1．毎日２時間もかけて通勤するのは、かなりつらいものがある。
        2．誰かのこの仕事を引き受けてくれる人はいないものだろうか。
        3．将来はこんな家に住みたいものだなあ。
        4．国には税金の無駄遣いをしないでほしいものだ。
        5．わたしは、近眼なもんで、お顔がよく見えなかったんです。失礼します。
        6．すみません。昨日はちょっと熱があったものですから、お休みしました。
        7．自由だからといって、何をしてもいいというものではありません。
        8．努力すれば必ず成功するというものでもない。チャンスも必要だ。
        
        不景気とはいうものの、人々の表情は明るい。
        
        2．～ないもの（だろう）か
        
        Thực tế khó xảy ra, nhưng bằng cách nào đó thì vẫn muốn...
        
        3．～たいものだ・てほしいものだ
        
        ～したい・～てほしいと強く思う。
        (không dùng khi nói trực tiếp mong muốn gì đó cụ thể)
        
        4．～ものだから・～もので・～もの
        
        Biện bạch, biện minh lí do cá nhân: Vì...
        (văn nói: nữ giới + trẻ em, dùng cuối câu)
        
        6. ～というものではない・～というものでもない
        
        Với điều kiện đó + không nhất định sẽ như thế.
        Dùng với câu điều kiện:「～ば・からといって」
        
        7. ～ものの・～とはいうものの
        
        Mặc dù (sự thật) + Điều tất nhiên/hiển nhiên lại không xảy ra (trạng thái ngược lại)
      - 2. ～ものか
        
        Chắc chắn không: phủ định mạnh cảm tính, chủ quan.
- - - - 1．～きり
        
        Sau hành động + giữ nguyên trạng thái (phủ định)
      - 2. ～て以来・～てこのかた
        
        Sau khi + đến giờ 1 trạng thái giống nhau tiếp diễn.
      - その本は、子供のころ読んだきり、その後一度も読んでいない。
        
        あの山の写真を見て以来、いつかは登ってみたいとずっと思い続けてきた。
        
        Muốn làm nhưng không làm được
        
        1．～ずじまいだ
        
        Muốn làm/có ý định làm nhưng cuối cùng không thể làm (tiếc nuối, chủ quan).
        
        2．～ようがない
        
        Muốn làm, nhưng không biết cách/không có cách (khách quan).
        
        彼女にラブレターを書いたけれど、勇気がなくて出せずじまいだった
        
        彼の連絡先が分からないので、このニュースを知らせたくても知らせようがない。
        
        する
        
        1．～にしたら・～にすれば・～にしてみれば・にしても
        
        Đứng trên lập trường + có thể nói rằng...
        
        2. ～としたら・～とすれば・～とすると
        
        Giả định trường hợp(khó xảy ra) nếu là như vậy, thì... (phán đoán)
        
        1．新しい高速道路ができて便利になったが、沿線の住民にしてみれば、あまりありがたくはないかもしれない。
        
        無人島に何か一つだけ持っていけるとしたら、何を持っていきたいですか？
        3．何をするにせよ、心を込めて取り組みたい。
        4．たとえ悪い結果にしろ、できることは全部やってきたのだから後悔はしない。
        
        勉強をするにしても仕事をするにしても、計画を立ててからやった方がいい。
        
        入院するにしろ通院するにしろ、かなりのお金がかかるかもしれない。
        
        与党にせよ野党にせよ、リーダーは責任が重い。
        
        Đưa ra ví dụ thấp nhất
        
        3 more items...
        
        3. ～としても・～にしても・～にしろ・にせよ
        
        Nếu đó là sự thật đi nữa + không ảnh hưởng đến tâm trạng người nói.
        
        4.～にしても～にしても・～にしろ～にしろ・
        ～にせよ～にせよ(cách nói cứng)
        
        Đưa ra A làm ví dụ, đưa ra B làm ví dụ, sau cùng là nói về một vấn đề. (cùng nhóm)
        Theo sau: phán đoán, ý kiến, hành động.