If you don't speak American, you might be wondering why mettle makes this list. In American, when a t appears in an unstressed syllable between two vowels—or between a vowel and an l, as is the case here—that t is said with a flap of the tongue similar to how we say d. Linguists call it a "medial flap." The same thing happens in betting, metal, noted, writing and many other words.