The independence of national courts and tribunals is, in particular, essential to the proper working of the judicial cooperation system embodied by the preliminary ruling mechanism under Article 267 TFEU, in that, in accordance with the settled case-law referred to in paragraph 38 above (Panicello: external and internal), that mechanism may be activated only by a body responsible for applying EU law which satisfies, inter alia, that criterion of independence«.