Conteúdo da obrigação de dar - Ela cria direito pessoal, e não real, visto que no nosso sistema (romano-germânico), o que transfere a propriedade é o registro (imóvel) ou a tradição (bem móvel); A pactuação anterior, que gera o título translativo, não implica desde já em transferência da propriedade. É portanto sua execução que transfere a propriedade. Na França, Itália, Portugual, é diferente, a mera manifestação de vontade implica na transferência de propriedade.