"Creideann go leor de na carachtair (na pearsana) sa dráma An Triail nach bhfuil aon mhilleán orthu féin faoi thragóid an chailín óig, Máire Ní Chathasaigh."
Déan plé ar an ráiteas seo.
2019
An Tús
Aontú leis an ráiteas; "Aontaím go huile is go hiomlán leis an ráiteas seo"
Reword an ráiteas: "Níl aon dabht faoi ach go gceapann an chuid is mó de na carachtair sa dráma nach raibh páirt ar bith acu i mbás Máire."
Ainmnigh na pearsana a bheidh tú ag plé
Liam, an deartháir is sine
Seán, an dearthair is óige
Pádraig Mac Cárthaigh
Bean Uí Chathasaigh
Pádraig Mac Carthaigh
Téann sé i bhfeidhm go mhór ar Mháire ach níl sé dearfach in aon chor.
Cuireann sé i gcuimhne di go bhfuil sí ró-óg agus ró-neamhurchóideach (innocent) chun cúrsaí an tsaoil a thuiscint. Tuigeann sé an tslí is éifeachtaí chun í a mhealladh lena chuid cainte.
Is suimiúil mar a athraíonn sé ón bhfear oscailte plamásach a bhuaileann leis an gcailín saonta (naive) ag an rince sa halla scoile do chladhaire (villain) mealltach a scriosann saol Mháire.
Is é an chloch is mó ar Phaidrín Pádraig ná a mhianta féin a shásamh.
click to edit
Ní léiríonn sé aon phuinn de scrupaill (any sense of justice), ag rá go bhfuil rud beannaithe agus nach peacúil atá eatarthú.
The most important thing to him was to satisfy his own needs
Fiú ar bhruac na huaigh (edge of the grave), níor mhúsclaíonn sé faic ionann ach dímheas agus deistin.
Is buachaill báire (playboy) é mar tá a fhios aige go bhfuil cumhacht aige ar Mháire agus úsáideann sé é chun a shlí féin a bheith aige.
Ní ghlacann sé le haon phíosa den milleán cé gurbh é ba chúis leis an dtrioblóid ó thosach an scéil.
Bean Uí Chathasaigh
An-údarásach agus crua ar a clann, go háirithe ar a hiníon
"Níl aon réasún ag Mam" ~ Seán
Ar lámh amháin is bean chráifeach (religious) agus Chríostúil í, ach ar an lámh eile is beag an charthanacht a thaispeáineann sí do Mháire nuair a thuigeann sí go bhfuil Máire ag iompar clainne.
Creideann sí go bhfuil sí ag cabhrú léi nuair a dhéanann sí iarracht ar an ngin a mharú mar tá sé "neamhghlan".
Níl áifeala dá laghad uirthi faoina hiompar féin. Ní chaoineann (lament) sí a hiníon nó a gariníon.
"Ná bítear ag féachaint ormsa, ní ormsa is cóir an milleán a chur. Thóg mise í go creidiúnach agus go críostúil. Cad eile a d'fhéadfainn a dhéanamh di?"
Níos buartha faoi dhearcadh na gcomharsan ná faoi leas hiníne.
Liam Ó Cathasaigh
Níl áiféala ar bith aige, ní thógann sé aon phioc den mhilleán
Féinspéiseach (self-absorbed), gnóthach ag cúirtéireacht, tógtha lena chúraimí féin, ag tochras as a cheirtlis féin
Níl aon rian den áiféala air ag uaigh Máire agus a neachta.
Séanann sé gur coimeádaí a dheirfiúir é, creideann sé go bhfuil sí aosta go leor chun aire a thabhairt di féin.
Déanann sé faillí (neglects) ina dhualgas súil a choimeád ar Mháire. Níl sé buartha fúithí agus mar sin tá sé éasca do Phádraig í a mhealladh.
Fiú agus é os comhair na cúirte, ní ghlacann sé aon mhilleán.
Seán Ó Cathasaigh
Tá a fhios aige go bhfuil a mháthair ró-dhian ar Mháire ach ní sheasann sé suas di in aon chor.
Sceitheann sé ar Mháire lena mham. Deir sé go bhfuil Máire tinn go minic.
Is fimíneach é, ní thugann sé aon chabhair nó charthanacht Chríostaí dá dheirfiúr.
Ina thuairim, chiontaigh Máire agus tharraing sí gach rud uirthi féin.
Fiú agus é ina sheasamh ag uaigh Mháire tá sé lán d'fhéintrua, dar leis loit sí a shaol.
Tá sé íorónta (ironic), labhraíonn sé faoi Dhia an t-am ar fad ach i ndáiríre is duine míthrócaireach é.
Cosantach sa chúirt, ag séanadh aon fhreagracht.
click to edit
Colm
Cuireann sé Máire agus Pádraig in aithne dá chéile an oíche cinniúnach sin.
Colm, an múinteoir
Nuair a bhuailimid leis ós comhair na cúirte tá sé cosantach, ní ghlacann sé aon fhreagracht.
Feicimid taobh suarach (mean) de Cholm agus é sa teach an mhíchliú (brothel) le Pádraig. Tosaíonn sé ag maslú agus ag magadh faoi mhná
"Ólaimis sláinte gach aon óinsín tuaithe ar leor focal bog bladrach chun í a mhealladh"
Is léir nach bhfuil meas madra aige ar mhná.
click to edit
éasca teacht i dtír uirthi (take advantage)
Cuireann sé Máire faoi ghéasa agus é lán le filíocht agus draíocht, ag rá léi go bhfuil rud éigin "neamhshaolta" ag baint léi.
Déanann sé an pósadh bréagach le Máire mar go dtuigeann sé go maolóidh sé (decrease) sin coinsias Mháire.
Deireadh
Caithfimid ár mbreithiúnas a thabhairt ag an deireadh agus níl aon dabht faoi ach go bhfuil na carachtair seo freagrach as a fulaingt.
Chomh luath is a fhaigheann sé amach go bhfuil Máire ag iompar clainne, tréigeann sé í.
"An ród atá romham caithfidh mé aghaidh a thabhairt air i m'aonar"
Maslaíonn sé Máire nuair a glaonn "striapach" uirthi, agus is cuma leis faoina iníon - ní theastaíonn uaidh ía fheiceáil.
Briseann sé croí Mháire.
Is bithiúnach (scoundrel) agus sliomadóir sleamhain (slimy waster) é.
Cuireann sé ina luí uirthi go bhfuil sé i ngrá léi agus go bpósfadh sé í da mbeadh sé saor. Ach nuair a fhaigheann a bhean chéile bás, ní théann sé sa tóir ar Mháire ar chor ar bith.
Ní thaispeánann sí aon ghrá, trua nó charthanacht Chríostaísá hiníon féin in am a gátair (time of need)
Cuireann sí brú millteanach ar Mháire fáil réidh leis an leanbh.
Mar bharr ar an donas, cuireann sí mallacht Dé (curse) ar Mháire agus tugann sí "striapach" uirthi.
"Ní mise a coimeádaí" ~ Ní dhearthair freagrach é
Buille tubaisteach cruálach é do Mháire
Tá sí sásta gach íobairt (sacrifice) a dhéanamh dó mar ceapann sí go mbeidh siad mar theaghlach sa todhchaí.
Báite i bhféintrua mar caileann sé Beitíde bharr scannal Mháire.
Ina súile, is peacaí í a iníon.
Níl an dara rogha ag Máire ach an teach a fhágáil, tugann a máthair an bata agus an bóthar di. Tá an cailín leochaileach go huile is go hiomlán ina haonar.
Ina tuairim, briseann Máire "na rialacha". Tá Bean Uí Chathasaigh sceimhlithe ina beatha go gcuirfidh iompar Mháire isteach ar a híomhá agus a stádas sa tsochaí.
Is tragóid sheacanta í, ní fhaigheann Máire pioc cabhair óna máthair, óna teaghlach - sin an fáth go gcuireann sílámh ina bás féin agud go maraíonn sí a leanbh.
Tá seans go raibh a fhios aige cé sórt duine é Pádraig.
"Ná cuirtear an milleán ormsa - ní dhearna mise ach iad a chur in aithne dá chéile"
"Ní haon pheaca deireadh a chur le rud neamhghlan"
Céasann sí (torments) faoi bheith salach agus drúisiúil (lustful)
Ní ligfí é isteach i Maigh Nuad