三十四、顏淵、季路侍。子曰：「盍各言爾志？」子路曰：「願車馬衣裘，與朋友共，敝之而無憾。」顏淵曰：「願無伐善，無施勞。」子路曰：「願聞子之志！」子曰：「老者安之，朋友信之，少者懷之。」 As Yen Yuan and Chi-lu were sitting with him, the Master said: “Why not each of you tell me his wishes?”lu said: “Carriages and horses I would have, and robes of fine fur to share with my friends, and would wear them out all free from care.”Yuan said: “To make no boast of talent nor show of merit, were my wish.”Tzu-lu said: “We should like to hear your wishes, Sir.”The Master said: “To make the old folk happy, to be true to friends, to have a heart for the young.”