Please enable JavaScript.
Coggle requires JavaScript to display documents.
Formazione del lessico (neo coniazione (composizione (Successione testa e…
Formazione del lessico
neo coniazione
composizione
combinazione di due basi lessicali
Successione testa e modificatore
testa: esprime la funzione sintattica
distribuzione dei composti rispetta la successione
modificatore: modifica il significato della testa
tamponamento di parola
basi lessicali che vengono integrate per solo una parte
derivazione
combinazione di una base lessicale e uno o più morfemi
Suffissazione
si toglie la desinenza alla base, ottenendo la radice, a questo punto si aggiunge il suffisso
cambio di classe grammaticale
si stabilizzano solo le parole necessarie
solo alcuni suffissi sono produttivi
paradigmi
a ventaglio
a cumulo
Alterazione
cambia dimensioni e giudizio
Parasintetici
combinazione della suffissazione e prefissazione
Prefissazione
aggiunta di un prefisso alla base
senza cambio della categoria sintattica
Latinismo
tradizione ininterrotta
arrivano alle lingue romanze attraverso al latino volgare
variazioni fonetiche, formali e semantiche
allotropi
tradizione colta
ripescaggi diretti dal latino di parole colte
riproducono il suono originario
rispecchiano il significato
Forestierismo
ricevere parole straniere da cultura egemone
aspetti formali
trasposizione cruda
vanno gradualmente perdendosi per
buon funzionamento e mantenimento del sistema
urgenza di significazione
adattamento
calco strutturale
calco semantico