Please enable JavaScript.
Coggle requires JavaScript to display documents.
バイリンガルマンガ (成) (おすすめのバイリンガル漫画7選 (ドラえもん, 部長島耕作, ちはやふる, 君の名は,…
バイリンガルマンガ (成)
おすすめのバイリンガル漫画7選
ドラえもん
部長島耕作
ちはやふる
君の名は
コミック版ディズニーの英語「ズートピア」
のだめカンタービレ
進撃の巨人
バイリンガル漫画一覧
バイリンガル漫画の勉強法
なるべく日本語訳をみらずに読んでいく
楽しく読む
日常会話で使うところをイメージンしながら読む
まずは日本語訳を参考にしながらストーリーを理解する
音読する
漫画で英語を勉強するメリット
小説やビジネス書などの洋書よりも気軽に取り組みやすい
絵やストーリーからフレーズをイメージで覚えられる
セリフのみで構成されているので英会話の学習には最適
小説はたまにしかセリフが出てこない、ビジネス書はほとんど出てこない
自分のペースで進められる
選び方のポイント
英語版漫画はもともとネイティブスピーカー向けとして翻訳・販売されているものなので、初心者には難易度が高い
そこでおすすめなのがバイリンガル漫画
バイリンガル漫画
英語のセリフに日本語訳がついている２ケ国語漫画
分からない単語を辞書でいちいち調べなくてもいいのが長所
初心者の方だといざ読み始めても英文がわからず嫌になって途中で読むのをやめてしまう
慣れてきたら、英語版漫画に挑戦
ジブリアニメのフィルムコミックスの英語版は難易度が高くなくおすすめ
読めるようになってきたら好きな漫画の英語版を読んでみる
導入
英語学習は楽しくなく続かない
漫画で楽しく学ぶ方法について紹介する
まとめ