Candela ¡eh! Se quema la Chumbambá
(Fire! Our Chumbambá is burning)
Candela, ¡eh! Se quema y no cuesta ná
(Fire! It's burning and costs nothing)
Mamá, me estoy quemando, mira que me quemo,
(Mama, look, I'm a-fire, look, I'm burning)
En no quemándome yo, que se queme el mundo entero.
(If I'm not burning, let the whole world be set ablaze)
Que se quema la sabana, se queman los sabaneros
(Let the Savannah burn, let the workers there burn)
En no quemándome yo, que se quema el mundo entero.
(If I'm not burning, let the whole world be set ablaze)
Que se quema la familia, que se quema este tresero,
(Let the family burn, let the tres player burn)
En no quemándome yo, que se queme el mundo entero.
(If I'm not burning, let the whole world be set ablaze)
Mamá, que se quema Emilia, se queman los sabaneros,
(Mama, Emilia's burning, let the workers in the Savannah burn)
En no quemándome yo, que se queme el mundo entero.
(If I'm not burning, let the whole world be set ablaze)