Please enable JavaScript.
Coggle requires JavaScript to display documents.
Taalverandering is een verrijking van de Nederlandse taal (Waarom…
Taalverandering is een verrijking van de Nederlandse taal
Argumenten vóór taalverandering:
Woorden krijgen een nieuwe betekenis omdat ze dan beter passen binnen het systeem
Noodzakelijk om het systeem eenvoudig te houden
Zorgt voor weinig uitzonderingen
De tijd verandert, dus de taal moet daar niet in blijven hangen maar erin meegaan.
Het is gemakkelijker en sneller als je iets gaat vertellen
Argument(en) tegen taalverandering:
Een kleine verandering in het taalsysteem zorgt voor onregelmatigheid in het taalsysteem
Als er woorden in de taal verandert worden weet nog niet iedereen van de betekenis af en dit kan verwarrend zijn.
De oudere generaties die zullen weinig meekrijgen van de nieuwe woorden en veranderingen en lopen daarom achter
Veel voorkomende taalergenissen:
Kennen i.p.v. kunnen (of andersom)
Dubbele ontkenning: nooit geen
Dan & als
Voorbeelden nieuwe veranderingen binnen de spreektaal:
Hun i.p.v. ze of zij
Die word nu meestal voor levenloze dingen gebruikt: Overal fietswrakken..die (zij) moeten
Zij meestal met het vrouwelijk geslacht geassocieerd i.p.v. met het meervoud
Sloddervos wordt slordervos
Slordervos omdat het in verband word gebracht met Slordig
Verandering van betekenissen
Oubollig --> Oudbollig
Wordt in verband gebracht met Oud
Betekenis van Koddig & boertig --> Sloom
Gijzelaar & Martelaar
Martelaar = iemand die martelt
Gijzelaar = iemand die gijzeld
Woorden die samengesteld zijn:
Opleuken
Doemdenken
Comazuipen
Nieuwe samengestelde woorden vullen vaak een leegte op van de Nederlandse taal
Sterke werkwoorden worden zwak ( of andersom )
Vraagde --> vroeg
Nieuwe synoniemen van bestaande woorden:
Shoppen, bijna hetzelfde als winkelen maar dan meer gericht op de totale ervaring. ( lunchen, kletsen, drankje nemen)
Taalverandering begint in de spreektaal en wordt pas later opgenomen in de schrijftaal
Dit is noodzakelijk omdat anders de kloof tussen de spreek en schrijftaal te groot word
Taalverandering goed als de structuur en de boodschap van de taal maar behouden blijft.
Waarom verandert taal?
Taal past zich aan aan de behoeften van de sprekers.
Het heeft een intern systeem dat soepel moet blijven omdat het anders niet leerbaar is.
De taal komt veel in aanraking met andere talen
De sprekers van de taal hebben een andere moedertaal ( Turks, Surinaams, Marokkaans)
We gaan economisch met onze taal om, hoe sneller en gemakkelijker je kan spreken, hoe meer je kan vertellen.