A lányregény műfaja szívesen merít az intim szférába tartozó személyes irodalom szövegtípusaiból (napló, levél), így nem idegen tőle a műfajkeverés, a műfaji beágyazás (naplóregény, levélregény), az egyes szám első személyű, vallomásos beszédmód alkalmazása.