Please enable JavaScript.

Coggle requires JavaScript to display documents.

Mündliche Prüfung Teil 2 (Rinconete und Cortadillo als Pikaroroman (Contra…

- - - - Diskussion inwiefern Protoyp:
        -> auf jeden Fall kennzeichnendes Merkmal
        Formal der Autobiographie
        Inhaltlich: Werdegang des Picaros
        
        langer Zeitabstand
      - eventuell ein converso
        
        Als Converso (Pl. Conversos) wurden im spanischen und portugiesischen Sprachraum
        zum katholischen Christentum konvertierte Juden und deren Nachkommen bezeichnet.
    - - Primera parte de Guzmán de Alfarache
      - Guzmán de Alfarache, atalaya de la vida humana
      - Autor
        
        geb.1547
        
        Stirbt in Mexico, häufig wegen Schulden im Gefägnis
        
        studierte Medizin jura & theologie
        
        Heiratet aus finanziellen Gründen
        
        La novela se convirtió en el primer best seller de la historia, siendo traducida al inglés, al italiano, al latín, al alemán y al francés.2 Influyó en la literatura de toda Europa.2 Si bien se suele citar a El Quijote como la primera novela moderna, otros opinan que ese mérito corresponde a Guzmán de Alfarache2 y que esta novela influyó enormemente en Cervantes.2
      - größte Strukturelle Änderung: Entschiedene moralisierung des Schelmromans
        
        Aufspaltung in das sündige und das bereuende, das unterwegs befindliche und ankommende Ich
        
        Ich angekommen = Station Galeerensträfling
        
        Convertierung von Picaro zu gottgefälliges Leben
        
        Dieses Werk als erstes Zeichen
        
        reudiger Sünder berichet über pikaresken Lebensweg
        
        1 more item...
        
        2 Bewusstseinsebenen
        
        die Bewußtseinsebene des rückschauenden Biographen, 2. die Bewußtseinsebene des Helden in der Erlebnisphase
        
        Bei Guzmán gibt es eine Entwicklugn: Guzmán Biograph weniger enge Beziehung zu Guzman Picaro: Kritik an eigener Vergangenheit
        
        „Guzmán“ ein Dreier-Verhältnis. Dabei gerät der Leser auf Grund der Haltung (d. h. des psychologisch begründeten Abstands) des Erzählers Guzmán in eine ähnliche Lage wie der Leser eines normalen, d. h. in der dritten Person geschriebenen, Romans
      - Guzmáns in quantitativer Hinsicht mehr Schwierigkeiten antreffen als bei denen des Lazarillo,
      - In Valencia erscheint unter dem Pseudonym Mateo Luján de Sayavedra die vermutlich von Juan Martí verfasste apokryphe Ausgabe des Segunda Parte de la vida del pícaro Guzmán de Alfarache. --> lässt ihn über Bord gehen
  - - - interne Fokalisierung
        
        autodiegetischer Erzähler
        
        homodiegetische Erzählweise, in der alle Informationen, die dem Leser unterbreitet werden, von der subjektiven Perspektive des wenig glaubwürdigen, weil von eigenen Interessen geleiteten Erzählers abhängig bleiben
      - Formale Reihenfolge
        
        Vorstellung der Vorfahren --> Ninez --> Madurez --> Kreuzen der zeitlichen Ebenen
        
        Zeitstränge: Gegenwart des Erzählers + Ich der Vergangenheit
    - - Auch mit leser "senor" , vuestra merced
  - - - Parodisierung des Ehrenbegriffs
        
        Picaro versucht deterministisches System auszutricksen
        --> Bei Erfolg stellt er dieses Bloß und als oberflächlich
      - soziale Mobilität
        
        Start von unterster Schicht, Vorfahren Prostituierte, Räuber, Abtrünnige
        
        Duktus: Anstreben des sozialen Aufstiegs
        
        Wenn Erfolg: zeitlich Begrenzt --> dann tiefer Fall
      - Freiheit als Modus Vivendi
        
        Kein Ehrencode oder Gesellschaftscodes an die man sich halten muss
        
        Picarofreiheit wurden von Autoren besungen
        
        Gúzman nannte gloriosa Libertad sein Brot essen zu können, wann und wo er will
      - Antiheld
        
        Antiheroismus
        
        trucos & engano
        
        Verkörperung einer Antiehre
        
        Ehrenbegriff des Siglos de Oro auf externen, kaum beeinflussbaren Faktoren: Blutlinie, vererbter Reichtum und Besitz , Macht
        
        Kontrast zu den Caballeros der Novela caballeresca
        
        Mit Schwert und Lanze
        
        Ehrenhafte Tugenden: Mut, Ehrlichkeit, noble Liebesauffassung
      - Motivation & Aktionen
        
        Unfähigkeit unmittelbare Befriedigung für langfristige Vorteile aufzuschieben
        
        Desaströse Resultate
        
        Hunger --> unehrenhafte Aktionen
        
        Wenn Hunger nicht Hauptmotor, dann umso geistreicher und innovativer
        
        Betteln, Rauben, Verbrechen --> Keine Tötungsdelikte (schwierig cómico, gegen literarische Konventionen
      - Gegen den Rest der Welt, feindlich gesinnte Umwelt
        
        Opfer von Ungerechtigkeiten
        
        Erkentniss:
        
        Nur der gewitzeste kann Gewinnen
        
        Ungerechte Welt als legitimierung für unmoralisches Verhalten
        
        Ambiente de delincuencia
      - Religion
        
        Motive wie: Versuchung, Sünde, Reue
      - Realismus statt Idialisierung
- - - - 1547 geboren, 1616 in Madrid gestorben, 4. von 7 Kindern, vermutlich Arzt, studiert in Salamanca und Madrid Theologie
      - »el manco de lepanto/Der Einarmige« nach Kriegsverletzung im spanischen Heer
      - El ingenioso hidalgo Don Quixote de la Mancha, 1. Teil 1605, 2. 1615
      - Gefangen, Versklavt , Verurteilt und Arm trotz gewisser Berühmheit stets verarmt
      - stotterte
      - el Lazarillo en el Quijote de 1605 (cap. 22, por boca de Ginés de Pasamonte), y el Guzmán en La ilustre fregon
      - usencia del nombre de Mateo Alemán en el Viaje del Parnas
    - - 1604 wohl schon existiert,
        
        Erwähnung im Wirtshaus von Palomesque
        
        Pfarrer geht bereits davon aus, dass diese gut seien
      - Im deutschsprachigen Raum zusammen mit Vida de Lazarillo de Tormes publiziert, unter anderem Autoren (Plagiat) und sehr freier Übersetzung
      - Reaktion auf Erfolg der Gattung des Picaroromans
        
        Gattungsidentität bereits geformt
        
        Fieberhaftes Wetteifern um Aneignung des neuen Modells
        
        Prototypen bereits vorhanden
        
        Lazarillo de Tormes
        
        faktische Entstehung der Gattung mit Bewusstsein von Lesern, Verleger und Autoren mit Guzmán de Alfarache von Mateó Alemán
      - eine "novela corta"
      - novelas ejemplares
        
        neue Form: Novela corta, geschrieben in castellano, keine Erzählung
        "no hay ninguna novela de quien no se pueda sacar algún ejemplo provechoso"
        --> Moral & Estetisch
      - Novela de aventura
      - auf spanisch, novela corta, ejemplo provechoso
        forma original + proposito didactico
  - - - --> Distanz zu pikaresken Helden lässt Reden und Verhalten von außen registrieren
        
        macht sich selbst immer wieder sichtbar:
        
        1.p.p mit leser einbegriffen
        Verändert sich mit scheinbarer Teilnahme durch den Leser
    - - Als Soziales Differnenzierungsmittel, jegaun der Gauner
      - regionalismen
      - humoristische Sprachspiele , wiederholungen, paradojas , schimpfwörter
      - Soziolekt & Dialekt
  - - - Zufälliges Treffen zweier Burschen die vielleicht 14 oder 15 Jahre alt
        
        Offenbarung beider Identitäten
        
        Jüngere (Diego Cortado) ausweichend
        
        Redsamer -> Als Beutelschneider auf der Flucht
        
        Pedro del Rincón stellt sich als Kleinkrimineller der wegen Geldraubs aus Heimat verbannt wurde und durch Trickspielerei sein Lebensunterhalt verdient
        
        spricht sich früh für Freundschaft aus
        
        sindrome de hidalguia
        
        Ve
        
        Beide mit Lumpen, haut gebrannt und dreckige Finger
      - Zuerst spricht der alleswisende Erzähler
      - Die genaue Ortsangabe der Handlung,
    - - Monipodio
        
        nuevos nombres: Cortadillo y Rinconete
        
        Juliana de Cariharta y Repolido
        
        Ganchoso les ensena sus destritos
      - Arbeit als esportilleros
      - Rinconetes observaciones
        
        el vocabolario de monopolio y sus gente
        
        ihre falsche Religiösität
        -
    - - Rincon
        
        Idee des Auschschließens, Ecke
        
        aus höherer sozialer Schicht , reifer, größer
        
        Vater = ablasshändler, buldero
        
        síndrome de la hidalguía
      - Cortado
        
        Idee des Kaputen , schüchtern, geschnitten
        
        extrem arm, lernt schnell von rincon, bald wie rincon
        
        Vater = Schneider
      - Monidpodio
        
        Gruppe die was verboteenes macht
        
        desalmado und einschüchternd
        
        hart & väterlich , autoritär wie bei der namensgabe, gibt ihnen diminutivo,
      - Namen haben bedeutung und Definieren den Charackter
        
        Der kleine der große -> der eine der andere -> die beiden
    - - Rinconete und Cortadillo nun passive Protagonisten
    - - Erzähler zeigt moralischen zeigefinger: aquella vida tan mala y perdida , seguridad con que monipodio denkt in den himmel zu komen