Muitas das vezes a escrita requer maior cuidado e preparação que a fala.
Ex.:
Na fala, tem-se a possibilidade de reformulação a partir das reações do interlocutor. Na escrita não se tem acesso imediato às reações do ouvinte.
Na fala formam-se frases incompletas ou com termos soltos, sem função sintática. Na escrita, por sua vez, há preocupação com a organização sintática das orações e períodos.
Na fala há menor preocupação com a escolha das palavras (gírias, palavras pouco precisas, dentre outras), enquanto na escrita há preocupação com precisão e adequação vocabular.
Na fala a entonação determina o ritmo das frases, na escrita existe a necessidade da pontuação.