Please enable JavaScript.

Coggle requires JavaScript to display documents.

lo real maravilloso (De lo real maravilloso americano (vuelta a…

- - - - viaje a China
        
        sin comrprension por falta de conociemientos como idioma, cultura
        
        simbolos como dragón y máscaras
    - - "arte verdadero sigue siendo riguorosamente no figurativo,
        
        critica al surealismo europeo
      - tambien falta de idioma y cultura -> falta de entender
  - - - "pero la curiosidad no es premiada en muchos casos con un cabal entendimiento
  - - - relacionando esto con aquello, el azer con el presente
    - - surgimiento de lo real maravilloso y distanciamiento y critica al surrealismo europeo
        
        "los traumatugros se hacen burocratas
        
        pobreza imaginativa, codigos de lo fantastico
    - - "comienza a serlo cuando surge de una inesperada alteracion de la realidad (el milagro) de una revelacion privilegiada de la realidad, de una iluminacion inhabitual o singularmente favorecedero de lass inadvrtencias riquezas de la realidad, de una ampliacion de las escalas y catergorias de la realidad, percebidas con particular intensidad en virtud de una exaltacion del esperito que lo conduce a un modo de estado limite
      - "para empezar, la sensacion de lo maravilloso presupone una fe"
        
        "los que no creen en santos no pueden curarse con milagros de santos , ni los que no son quijotes peden meterse en cuerpo alma y bienes en el mundo de amadís de gaula
      - regreso a lo real
  - - - comparaciones con europa
        
        busqueda de el dorado vs. recvolucion francesa vivan la razon y el ser supremo
        
        el folklore danzario ha perdido todo caracter magico que no encierre un hondo sentido ritual, vs. bailes de la santeria cubana
        
        literatura maravillosoa en el exto canto de maldoror vs. mackandal con la mitologia con himnos magicos, conservados por todo un pueblo que aun cantan en las ceremonias del voudou
        
        "américa está muy lejos de haber agottado su cudal de mitologías ?pero que es la historia de america toda sino una crónica de lo real maravilloso?""
- - - - realitätskompatibel im magischen Realismus = außergewöhnlich markiert aber als gewöhnlich hingenommen
        
        Depotenzierung des Wunderbaren + magische Aufwertung des alltäglichen
        
        Annäherung der entgegengesetzten Elementen natürlich und unnatürlich
      - wunderbares ereignis wird explizit als wunderbar wahregenommen und thematisiert
        
        ähnlich in phantastischer Literatur kein ganzer bruch mit den gesetzten des Realitätsbegriff, gleichzeitig nicht mit gewöhnlichen Ereignissen gleichgestellt sondern der wunderbare charackter des alltäglichen hervorzuheben
        
        eineheit des alltäglichen und wunderbarten aufzeigen , die wunderbare wirklichkeit lateinamerikas, 2 weltsichten, die lateinamerikanische mit einheit von wunedr und wirklichkeit vs. europäische
        
        "Beim Konzept des lo real maravilloso hingegen liegt das Potenzial zum bruch mit den Gesetztem der Wirklichkeit nicht vor. die erkenntniss der verfassung der wirklichkeit impliziert, dass das aussergewöhnliche einen teil von ihr bildet. das wunderbare ereignis ist somit seinem wesen nach sowohl natülich als auch realittskompatibel.
        
        Glaube das das Ereigniss das Wunder teil des Realittäsbegriffs macht
        
        Wunder als Teil einer Weltsicht
        
        Def. Wunder: ereignis, dass die grenzen des zugrundeliegenden epochespezifischen realitätsbegriffs überteigt, zugleich aber teile eines erweiterten realitätsbegrifffs wird. seine natur kann sowohl realitätskompatibel als auch inkompatibel sein
- - - - Kritik der artifiziellen Gestaltungsverfahren - alles was nicht die Wirklichkeit als ausgangspunkt nimmt
        
        Ablehnung der falschen Wunder Europas, abstrakter konstrukte und utopischer Zitate
      - Frage des Maßes an Objektivität -- voreingenommen durch wunderbare wirklichkeit , nicht europäische Wirklichkeit
        
        wunsch nach Besinnung auf die eigenen kulturellen Wurzeln, ein lateinamikera der nicht nachahmung
- - - - allgemeine Skepsis gg. artifizielle Gestaltungsverfahren die nicht die wirklichkeit selbst zum ausgangspunkt nehmen
        
        Wie Analyst oder Chronist die unvoreingenommene Darstellung der Wirklichkeit
        
        Maß an Objektivität durch Suche nach der wunderbaren / nicht europäischen Wirklichkeit eingeschränkt
      - Ablehnung der falschen Wunder Europas, die entweder abstakte Konstrukte (Surrealismus) oder utopische Zitate (Exotismus)
    - - Carpentiers interpretation des Barocks
        
        vor lo real maravilloso arock als gestaltinungsvform, um sich von Avantgardismus abzugrenzen
        
        entzug von ästehtischer Intension, die jenseits von mimetischer Despkription liegt
    - - Schrecken unheimlichkeit in der phantstischen literatur
        
        übernatürliches ereignis bedroht existenziell die wirklikeit und man revidiert sein epochenspezifisches Realitätsverständnis
      - heiterkeit unbeschwertheit im magischen Realismus
        
        im magischen Realismus wird es als außergewöhnlich markiert, aber als gewöhnlich hingenommen = realitätsinkompatibles ereignis
        
        realitätsinkomatibles ereignis potenzial zum bruch mi den gesetzten der fiktiven wirklcichkeit, aber aufgrund der ?referenzimplikationen der texinstanzen" nicht erfolgt
        
        "Wunderbare für Carpentier das Alltägloche, aber wunderbare Charakter des Alltäglicen soll vorgehoben werden
        vs.
        Magischer Realismus depotenzierung des Wunderbaren und magische Aufwertung des Alltäglichen
        
        Magischer Realismus arbeitet mit 2 entgegengeetzten Elementen : natürlich & unnatürlich, die angenähert werden
        vs.
        lo real maravilloso eine Einheit des alltäglischen und wunderbaren aufzeigen in der gesamtheit. wunderbare wirklichkeit lateinamerika , mit 2 weltsichten, die lateinamikansche wunderbare und die europäische "realistische". wunder und wirklichkeit aber eine einheit, ohne aufspaltung in realitätsinkompatible erignisse mit ausschluss vom realitätsbegriffs.
        
        realitätsinkomatibles ereignis potenzial zum bruch mi den gesetzten der fiktiven wirklcichkeit, aber aufgrund der ?referenzimplikationen der texinstanzen" nicht erfolgt
        vs. im lo real maravilloso kein potenzial zum bruch. das wunderbare ist vom wesen her sowohl natürlich als auh realitätskompatibel
        
        in phant. literatur und realismo magico das wunderbare nicht erklärt werden
        vs.
        wunder des los real maravilloso im erkenntnis der eigentlichen charackters der wirklichkeit
        "aus einer prvilegierten enthüllung der wirklichkeit, aus einrer ungewohnten oder übersehentden reichtümer der wirklichkeit besonders begnstigten Erleuchtung
        
        "wunderbare ereignis ist ein wunder (wunder gibt es) eine veränderung der wirklichkeit, die offenbarung eines besonderen reichtums einer übersteigerung der gewohnten verstandeskategorie beruht
        
        1 more item...
      - Wunder = oder wunderbare rerignis üersteigt grenzen des verstandes und der rationalität. das uwunderbare ereignis wird im real aravilloso hingengen explizit als wunderbar wahrgenommen und thematisiert
        
        nach carpentier sowohl grausamkeit bedrohlicket als auch schönheit unbeschwertheit einen wunderbaren chrackter haben
        
        niemals ganz der Übernatürlichkeit angehören kann und die Wirklikeit verlässt, --> durch Glaube dra, dass Wunder teil der Realiät ist --> kein totaler bruch mit Gesetzen des Realitätsbegriffs
        
        Keine Randerscheinung werden sondern gewöhnlichen ereignissen gleichgestellt
  - - - zu beginn alle ereignisse einen natürlichen charackter und die welt ensrpcht dem epochenspezifischen realitätsbegriff
    - - Kontrast beider Kulturen, abwertung der Europäischen durch Schwäche der Herrscher
        
        Verbindung von wunderbaren und grausamen
    - - afrikanische Kultur und wirklichkeit auf die amerikanische übertragen
        
        mackandal mit der fähigkeit der erkenntniss und vermittlung dieser, "trägt das bewusstsein der afrikanischen kultur in sich"
        
        Parallele zwischen reise nach Guinea wie Reise von Carpentier nach Haiti
        
        zunächst nur natürliches und rausames ereignis, verlust des armes, der ihm freiheit gibt, um kenntnisse zu verfeinern
        
        hinwendung zur wunderbaren natur : Wunderbares ereigni der außergewöhnlichen Pflanzen, aber löst sich auf der skala so gerade von natürichem
        
        Carpentiers "allmähliche steigende intensität des wunders
        
        1 more item...
        
        ein nur lateinamerikanischer wunderbarer Charackter wird in frage gestellt -- uch in afrika
      - Maman Loi
        
        Vermittlung des Wunderbaren noch auf fiktionaler Ebene: Geschichten werden nicht als reale ereignisse in die fiktive Welt eingeführt
        
        Form von Erzählungen, ti noel macht sich mit wunderbarer Wirlichkeit vertraut
        
        Er glaube evtl. daran, aber keine bildung einer neuen Wirklichkeit
        
        dies ändert sich mit der Arme in kessel mit siedendem öl ohne brandblasen szenerie
        
        Staunen von Ti Noel vs. gelasenheit von Mackandal und Hexe
        
        1 more item...
        
        Erzählung von eleuchteten Tieren, mit menschlichen Nachkommen, Zaubersprüchen, Frauen die von Raubtieren vergewaltigt wurden etc.
- - - - lo asombroso no parecerlo desde una perspectiva distinta de la occidental
      - "surge en paises que conservan uana fuerte tradicion folclorica ligada inseparablemente con la vida rural"
        
        donde la socidada no esni totalmente racional ni realista
        
        que conserva "la fe que no exige pruebas"
      - "Chiampi: el conjunto de objetos y sucesos verdaderos que distinguen a america en el contexto occidental" = lo real maravilloso
    - - "distinguendo entre los surrealistas europies que tenian que inventar situaciones extranas inusitadas y hasta imposibles y los latinoamericanos que practicaban lo real maravilloso basandose en los elementos maravillosos que eran una parte integra de su cultura
        
        Problema de seperacion del reaismo mágico
        
        borges estilo muy europeo
      - Haiti
        
        la maravilloso realidad de la geografia, la historia y la cultura de haiti vs .agotante pretension de suscitar lo maravilloso de los europeos
        
        "lamenta la pobreza imaginativa de aquellos autores que han aprendido de memoria estos codidgos de lo fantastico"
        
        vs. haitianos creen e los magicos del vudu
      - latinoamerica
        
        "pero que es la historia de america toda sino una cronica de lo real mraviiloso
        
        supervivencias de las danzas rituales afrocubanas, busqueda de el dorado
    - - el narrador omnisciente no comparte con TI Noel la fe en la magia
        --> explicaciones racionales
        
        "todos sabian que la iguana verde, la mariposa nocturna y el perro desconocido no eran sino simples disfraces
        
        todos eran convencidos que se escapo, pocos vieron como se llevo a cabo la ejecucion
        
        el fantasma del arzobispo cornejo breille espanta a juan dios gonzalez la reina y henri chrisophe
        
        ?explicacion razional "aterrorizados por el dilirio del monarca vs. reina dejo caer su rosario y gonzalez se cazo toprmenete?
        
        otro suceso sobrenatural en roma (-> europa); siliman borracho masaje a la estadua desnuda hasta que se fransofrma en el cadaver de paulina bonaparte
        
        narrador erudita identifica la estatua com la venus de canova
        
        a pesar de los explicaciones racionales de los sucesos sobrenaturales, hacia el final de la novela los lectores ya estan tan condicionados a la realidad extrana y maravillososa del haiti que estan dispuestos a creer que el viejo ti noel ha llgado a superar su maestro mackandal y que es realmente capaz de transormarse en un pajaro, hormiga, ganso z buitre
    - - "carpentier percibe el mundo a traves de los cinco sentidos y sus conoceimientos enciclopedicos de las artes
      - admira con los cinco sentidos a china, asia central islamica